# Titel der Artikel Vorschaubilder ist nicht der Artikel Bezeichnung sondern den jeweiligen Bildnamen

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/titel-der-artikel-vorschaubilder-ist-nicht-der-artikel-bezeichnung-sondern-den-jeweiligen-bildnamen/44748>\
**Category:** Allgemein\
**Created:** [23. März 2017 um 13:16 UTC](https://forum.shopware.com/t/titel-der-artikel-vorschaubilder-ist-nicht-der-artikel-bezeichnung-sondern-den-jeweiligen-bildnamen/44748 "2017-03-23T13:16:10Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![hamaca](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/h/54ee81/32.png) [@hamaca](https://forum.shopware.com/u/hamaca)\
**Post date:** [23. März 2017 um 13:16 UTC](https://forum.shopware.com/t/titel-der-artikel-vorschaubilder-ist-nicht-der-artikel-bezeichnung-sondern-den-jeweiligen-bildnamen/44748/1 "2017-03-23T13:16:10Z")

</div>

Hallo,

ich weiß nicht warum uns das nicht schon vorher aufgefallen ist, dass der Titel der Artikel Vorschaubilder (so lange man nicht manuell ein anderen Titel als Bildoption angegeben hat) nicht wie üblich der Artikel Bezeichnung sondern den jeweiligen Bildnamen anzeigt.

Beispiel - Artikelbezeichnung: Blaue Tasse, Namen des Artikelbildes: schoene\_blaue\_tasse.jpg - - Titel des Vorschaubildes: schoene\_blaue\_tasse

Hat jemanden eine Idee woran das liegen könnte ?

Vielen Dank im Voraus

&nbsp;

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Tomac84](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/f1d935/32.png) [@Tomac84](https://forum.shopware.com/u/Tomac84)\
**Post date:** [23. März 2017 um 14:25 UTC](https://forum.shopware.com/t/titel-der-artikel-vorschaubilder-ist-nicht-der-artikel-bezeichnung-sondern-den-jeweiligen-bildnamen/44748/2 "2017-03-23T14:25:50Z")

</div>

Genau das Problem hatte ich auch (SW 5.2.20 - Responsive)

Habe es dann im Template geändert - hatte keine große Lust auf Fehlersuche zu gehen.&nbsp;

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![hsoebbing](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/h/898d66/32.png) [@hsoebbing](https://forum.shopware.com/u/hsoebbing)\
**Post date:** [23. März 2017 um 14:30 UTC](https://forum.shopware.com/t/titel-der-artikel-vorschaubilder-ist-nicht-der-artikel-bezeichnung-sondern-den-jeweiligen-bildnamen/44748/3 "2017-03-23T14:30:21Z")

</div>

Es gab in der Version&nbsp;5.2.20 in dem Zusammenhang ein Problem. In der .21 wurde das wieder behoben.