# Themeanpassung / Umprogrammierung

**URL:** https://forum.shopware.com/t/themeanpassung-umprogrammierung/51811
**Category:** Programmierung
**Created:** [16. März 2018 um 08:38 UTC](https://forum.shopware.com/t/themeanpassung-umprogrammierung/51811 "2018-03-16T08:38:55Z")
**Posts on this page:** 2
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![evsmedia](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/54ee81/32.png) [@evsmedia](https://forum.shopware.com/u/evsmedia)
#### Post date: [16. März 2018 um 08:38 UTC](https://forum.shopware.com/t/themeanpassung-umprogrammierung/51811/1 "2018-03-16T08:38:55Z")

</div>

Hallo liebe Community,

ich würde gerne den rot markierten Text aus dem nachfolgenden Bild

 ![](https://europe1.discourse-cdn.com/flex013/uploads/shopware/original/2X/9/9ebd438b440eac8c6bb206b05aeffd0f39074419.jpeg)

an der nachfolgenden Stelle, wo der schwarze Pfeil hinzeigt, einblenden:

 ![](https://europe1.discourse-cdn.com/flex013/uploads/shopware/original/2X/2/20957f8b5180baf8b77963c44e0b38f7c6b3bbf9.jpeg)

Unsere Shopwareversion lautet:

![](https://europe1.discourse-cdn.com/flex013/uploads/shopware/original/2X/9/9af5a6edfeb2d99ef6fb8bd10fd0ec3846fee818.png)

&nbsp;

Der Artikeltext kommt aus der Tabelle “s\_articles\_attributes” attr1.

Ist das möglich und wenn ja, wie bewerkstellige ich das?

&nbsp;

Wäre toll, wenn da jemand eine Lösung für hätte.

&nbsp;

Ganz viele Grüße

Olaf

&nbsp;

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![indigo](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/i/dec6dc/32.png) [@indigo](https://forum.shopware.com/u/indigo)
#### Post date: [16. März 2018 um 09:08 UTC](https://forum.shopware.com/t/themeanpassung-umprogrammierung/51811/2 "2018-03-16T09:08:36Z")

</div>

In den Artikeldetails gibt es bereits das&nbsp;Freitextfeld-1,&nbsp;Freitextfeld-2 und Kommentar.

Der Inhalt wird an deiner gewünschten Stelle angezeigt.

Du musst nur den Text “Freitextfeld-1”, etc.&nbsp;ändern.