# Textbausteine - Sprache - Übersetzung / Wert wird nicht verwendet - sFooterServiceHotline

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/textbausteine-sprache-ubersetzung-wert-wird-nicht-verwendet-sfooterservicehotline/43782>\
**Category:** Administration\
**Created:** [16. Februar 2017 um 16:31 UTC](https://forum.shopware.com/t/textbausteine-sprache-ubersetzung-wert-wird-nicht-verwendet-sfooterservicehotline/43782 "2017-02-16T16:31:19Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![eldan](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/8797f3/32.png) [@eldan](https://forum.shopware.com/u/eldan)\
**Post date:** [16. Februar 2017 um 16:31 UTC](https://forum.shopware.com/t/textbausteine-sprache-ubersetzung-wert-wird-nicht-verwendet-sfooterservicehotline/43782/1 "2017-02-16T16:31:19Z")

</div>

Hi zusammen,

wir haben derzeit noch ein kleines Problem bei unserem Subshop. Im Footerbereich wird z. B. der geänderte Textbaustein nicht angezeigt/überschrieben. Vielleicht kann uns jemand auf die Sprünge helfen?

Anbei noch ein Screener. Könnte es vielleicht an den zwei „Default / de\_DE:“ liegen (rot umrandet)? Müsste der Part für die Schweiz nicht „Schweiz / de\_CH“ heißen?

Vielen Dank im Voraus.