# Textbausteine English **URL:** \ **Category:** Shopware 3.5\ **Tags:** installation--gettin\ **Created:** [26. August 2011 um 13:24 UTC](https://forum.shopware.com/t/textbausteine-english/4061 "2011-08-26T13:24:39Z")\ **Posts on this page:** 9\ **Page:** 1
**Author:** ![371](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/3/57b2e6/32.png) [@371](https://forum.shopware.com/u/371)\ **Post date:** [26. August 2011 um 13:24 UTC](https://forum.shopware.com/t/textbausteine-english/4061/1 "2011-08-26T13:24:39Z")
Ich habe im Englishes trotz des neuen Sprachpakets viele #NAME# Felder, also dachte ich ich bin schlau und fülle diese und danach ist es gut. [![](http://www.ImgView.de/data/thumb/fba36286db8c8edb01fa600.jpg)](http://www.ImgView.de?file=fba36286db8c8edb01fa600) Wie man hier auf dem Bild sieht wie im Feld #TopsellerHeading# Doch dann sieht man es weiterhin so: #TopsellerHeading# [![](http://www.ImgView.de/data/thumb/7d55c0126ddd649cf3775b0.jpg)](http://www.ImgView.de?file=7d55c0126ddd649cf3775b0) Wo ist mein Gedankenfehler? ---
**Author:** ![371](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/3/57b2e6/32.png) [@371](https://forum.shopware.com/u/371)\ **Post date:** [29. August 2011 um 09:57 UTC](https://forum.shopware.com/t/textbausteine-english/4061/2 "2011-08-29T09:57:35Z")
Hat niemand eine Idee oder weiss wieso? Oder stelle ich mich nur so doof an das ich es nicht sehe? ---
**Author:** ![UM24](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/u/a88e4f/32.png) [@UM24](https://forum.shopware.com/u/UM24)\ **Post date:** [14. September 2011 um 17:13 UTC](https://forum.shopware.com/t/textbausteine-english/4061/3 "2011-09-14T17:13:35Z")
Wir haben genau das selbe Problem… Wo kann man das ändern? ---
**Author:** ![UM24](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/u/a88e4f/32.png) [@UM24](https://forum.shopware.com/u/UM24)\ **Post date:** [15. September 2011 um 01:12 UTC](https://forum.shopware.com/t/textbausteine-english/4061/4 "2011-09-15T01:12:46Z")
Hat hier niemand eine Lösung? Wir haben leider nichts gefunden… ---
**Author:** ![eWeniger](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/9de053/32.png) [@eWeniger](https://forum.shopware.com/u/eWeniger)\ **Post date:** [15. September 2011 um 08:16 UTC](https://forum.shopware.com/t/textbausteine-english/4061/5 "2011-09-15T08:16:52Z")
Hi, ich würde einfach mal in den Textbausteinen suchen und evtl. neue Bausteine anlegen, vielleicht war es da ja schon, ansonsten hätte ich keine weitere Idee ---
**Author:** ![Heiner\_Lohaus](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/h/b5a626/32.png) [@Heiner\_Lohaus](https://forum.shopware.com/u/Heiner_Lohaus)\ **Post date:** [15. September 2011 um 09:09 UTC](https://forum.shopware.com/t/textbausteine-english/4061/6 "2011-09-15T09:09:42Z")
Hi, du hast wahrscheinlich den falschen Snippet angepasst. Bei mir hat das Snippet den Namespace “frontend/plugins/index/topseller”. Das angepasste Snippet bei dir hat aber den Namespace “frontend/widgets/topseller”. Heiner ---
**Author:** ![UM24](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/u/a88e4f/32.png) [@UM24](https://forum.shopware.com/u/UM24)\ **Post date:** [15. September 2011 um 14:36 UTC](https://forum.shopware.com/t/textbausteine-english/4061/7 "2011-09-15T14:36:24Z")
Hallo, danke für die Antworten - es handelt sich aber um diesen Shop: [http://www.deitaly.com/shop/](http://www.deitaly.com/shop/) Dort mal auf Englisch klicken und schauen… 🙂 Hier sind die ganzen Fehler und wir finden die Lösung leider nicht… VlG ---
**Author:** ![artep](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/aca169/32.png) [@artep](https://forum.shopware.com/u/artep)\ **Post date:** [15. September 2011 um 14:49 UTC](https://forum.shopware.com/t/textbausteine-english/4061/8 "2011-09-15T14:49:19Z")
Dann hast Du den Textbaustein in englisch gar nicht drin und musst ihn anlegen! Namespace: frontend/plugins/index/topseller Diesen in engl. anlegen! 🙂 ---
**Author:** ![UM24](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/u/a88e4f/32.png) [@UM24](https://forum.shopware.com/u/UM24)\ **Post date:** [15. September 2011 um 14:53 UTC](https://forum.shopware.com/t/textbausteine-english/4061/9 "2011-09-15T14:53:19Z")
Ok, dann schaue ich mal… 🙂 Danke dir!:thumbup: