# Textbaustein aufrufen funktioniert nicht, bitte um Hilfe
**URL:** https://forum.shopware.com/t/textbaustein-aufrufen-funktioniert-nicht-bitte-um-hilfe/27026
**Category:** Themes & Design
**Created:** [7. Mai 2015 um 21:38 UTC](https://forum.shopware.com/t/textbaustein-aufrufen-funktioniert-nicht-bitte-um-hilfe/27026 "2015-05-07T21:38:09Z")
**Posts on this page:** 4
**Page:** 1
### Author:  [@ffinkelm](https://forum.shopware.com/u/ffinkelm)
#### Post date: [7. Mai 2015 um 21:38 UTC](https://forum.shopware.com/t/textbaustein-aufrufen-funktioniert-nicht-bitte-um-hilfe/27026/1 "2015-05-07T21:38:09Z")
Hallo, was ich mit Shopware 4 noch problemlos hinbekommen habe, schaffe ich mit Shopware 5 nicht mehr 😢 Ich möchte einen einfachen Textbaustein in Header zufügen, idealerweise unter dem Logo oder unter dem Menu Merkzettel/Mein Konto/Warenkorb, kommt darauf an wo es besser passt und aussieht. Dazu habe ich eine neue Datei angelegt in meinTheme/frontend/index: shop-navigation.tpl: `{extends file='parent:frontend/index/shop-navigation.tpl'} {block name='frontend\_index\_logo' append} {s name='IndexMetaTitel'}{/s} //Aufruf Textbaustein {/block}` Funktioniert nicht. Das Gleiche habe ich dann versucht mit der header.tpl: `{extends file='parent:frontend/index/header.tpl'} {block name='frontend\_index\_logo' append} {s name='IndexMetaTitel'}{/s} //Aufruf Textbaustein {/block}` Funktioniert auch nicht. Wo mache ich den Denkfehler? Hoffe mir kann jemand auf die Sprünge helfen! Danke und Gruß Frank
---
### Author:  [@ffinkelm](https://forum.shopware.com/u/ffinkelm)
#### Post date: [9. Mai 2015 um 21:34 UTC](https://forum.shopware.com/t/textbaustein-aufrufen-funktioniert-nicht-bitte-um-hilfe/27026/2 "2015-05-09T21:34:03Z")
…Schieb…
---
### Author:  [@coolbax](https://forum.shopware.com/u/coolbax)
#### Post date: [10. Mai 2015 um 00:11 UTC](https://forum.shopware.com/t/textbaustein-aufrufen-funktioniert-nicht-bitte-um-hilfe/27026/3 "2015-05-10T00:11:24Z")
Du musst das Template „logo-container.tpl“ erweitern. Dort befindet sich auch dein Block.
---
### Author:  [@ffinkelm](https://forum.shopware.com/u/ffinkelm)
#### Post date: [10. Mai 2015 um 10:12 UTC](https://forum.shopware.com/t/textbaustein-aufrufen-funktioniert-nicht-bitte-um-hilfe/27026/4 "2015-05-10T10:12:54Z")
Hallo coolbax, danke für diesen Denkanstoß! Nun funktioniert es. Der Fehler den ich gemacht habe ist, dass der Namespace vom Textbaustein nicht gestimmt hat. Der Namespace war frontend/index/index und ich hätte entsprechend den Block frontend\_index\_index benutzen müssen. So wie ich es versucht habe war Shopware so clever und hat neue Textbausteine mit entsprechenden Namspace angelegt, also frontend/index/header bzw. frontend/index/shop-navigation, diese waren aber dann leer. Daher auch keine Anzeige. Gruß