# Text über der Sidebar einfügen
**URL:** https://forum.shopware.com/t/text-uber-der-sidebar-einfugen/3360
**Category:** Shopware 3.5
**Tags:** templates--design
**Created:** [30. Juni 2011 um 19:47 UTC](https://forum.shopware.com/t/text-uber-der-sidebar-einfugen/3360 "2011-06-30T19:47:16Z")
**Posts on this page:** 3
**Page:** 1
### Author:  [@webarchitekt1](https://forum.shopware.com/u/webarchitekt1)
#### Post date: [30. Juni 2011 um 19:47 UTC](https://forum.shopware.com/t/text-uber-der-sidebar-einfugen/3360/1 "2011-06-30T19:47:16Z")
Hallo, bin ein Shopware-Newbie und realisiere gerade mein erstes Projekt. Ich möchte gerne über der linken Sidebar ein Textfeld einfügen, [siehe Entwurf](http://www.web-architekt.com/shop). Ich weiß aber nicht, wonach ich hier im Forum suchen muss. Kann mir jemand weiterhelfen. Wenn’s sogar eine Anleitung gäbe, wäre ich sehr dankbar für einen Link. Vielen Dank vorab Rolf
---
### Author:  [@SebastianKloepper](https://forum.shopware.com/u/SebastianKloepper)
#### Post date: [30. Juni 2011 um 20:11 UTC](https://forum.shopware.com/t/text-uber-der-sidebar-einfugen/3360/2 "2011-06-30T20:11:33Z")
Wie meinst du das? Ich kann auf der Seite nicht erkennen, was du genau meinst…
---
### Author:  [@webarchitekt1](https://forum.shopware.com/u/webarchitekt1)
#### Post date: [1. Juli 2011 um 14:00 UTC](https://forum.shopware.com/t/text-uber-der-sidebar-einfugen/3360/3 "2011-07-01T14:00:55Z")
Es geht um den Text „Kategorien“ über der linken Sidebar sowie „Suche“. Danke Rolf