# Text &quot;Zuschlag für Zahlungsart&quot; ändern

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/text-quot-zuschlag-fur-zahlungsart-quot-andern/22734>\
**Category:** Shopware 3.5\
**Tags:** themes--design\
**Created:** [2. Oktober 2014 um 16:43 UTC](https://forum.shopware.com/t/text-quot-zuschlag-fur-zahlungsart-quot-andern/22734 "2014-10-02T16:43:01Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![abstracto](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/ad7895/32.png) [@abstracto](https://forum.shopware.com/u/abstracto)\
**Post date:** [2. Oktober 2014 um 16:43 UTC](https://forum.shopware.com/t/text-quot-zuschlag-fur-zahlungsart-quot-andern/22734/1 "2014-10-02T16:43:01Z")

</div>

Hallo, Ich suche nach eine Möglichkeit den Text „Zuschlag für Zahlungsart“ in der Preisauflistung zu ändern. Jedoch finde ich den Text weder in den Textbausteinen, noch in den tpl Dateien. Kann mir da jemand weiterhelfen?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![EikeBrandtWarneke](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/cdc98d/32.png) [@EikeBrandtWarneke](https://forum.shopware.com/u/EikeBrandtWarneke)\
**Post date:** [2. Oktober 2014 um 16:46 UTC](https://forum.shopware.com/t/text-quot-zuschlag-fur-zahlungsart-quot-andern/22734/2 "2014-10-02T16:46:13Z")

</div>

Den Text findest du in den Grundeinstellungen unter „Rabatte / Zuschläge“. Viele Grüße

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![abstracto](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/ad7895/32.png) [@abstracto](https://forum.shopware.com/u/abstracto)\
**Post date:** [2. Oktober 2014 um 16:54 UTC](https://forum.shopware.com/t/text-quot-zuschlag-fur-zahlungsart-quot-andern/22734/3 "2014-10-02T16:54:13Z")

</div>

Perfekt, Danke!
