# Text bei Zahlungart  "Rechnung"

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/text-bei-zahlungart-rechnung/57872>\
**Category:** Allgemein\
**Created:** [5. Februar 2019 um 14:53 UTC](https://forum.shopware.com/t/text-bei-zahlungart-rechnung/57872 "2019-02-05T14:53:47Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![nk\_holzschmuck](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/5daacb/32.png) [@nk\_holzschmuck](https://forum.shopware.com/u/nk_holzschmuck)\
**Post date:** [5. Februar 2019 um 14:53 UTC](https://forum.shopware.com/t/text-bei-zahlungart-rechnung/57872/1 "2019-02-05T14:53:47Z")

</div>

Hallo Shopware Community,

ich würde auf meiner Rechnung / Lieferschein gerne unten einen zusätzlichen Text anzeigen lassen wenn der Kunde die Zahlungart „Rechnung“ wählt.  
Also das dort dann zum Beispiel: „zahlbar innerhalb von 7 Tagen“ steht. Wo kann man sowas anpassen und was genau muss ich dort anpassen?

&nbsp;

LG  
Nina

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![sschreier](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/sschreier/32/23296_2.png) [@sschreier](https://forum.shopware.com/u/sschreier)\
**Post date:** [5. Februar 2019 um 16:05 UTC](https://forum.shopware.com/t/text-bei-zahlungart-rechnung/57872/2 "2019-02-05T16:05:38Z")

</div>

Hallo,

im Prinzip benötigst du da eine updatesichere Anpassung deines Dokumenten - Templates, siehe: [Edit newsletter and document templates](https://developers.shopware.com/designers-guide/edit-newsletter-and-document-templates/#edit-document-templates) . Lösbar wahrscheinlich über ein Zahlungsart - Freitextfeld, insofern die&nbsp;Zahlungsart - Freitextfelder überhaupt an das Dokument automatisch übertragen werden.

Du kannst aber natürlich auch ein entsprechendes Plugin extra für diesen Zweck nutzen: [https://store.shopware.com/search?sSearch=zahlungsziel](https://store.shopware.com/search?sSearch=zahlungsziel) , beispielsweise dieses: [Freitext, Zahlungsziel und Skonto auf einem Dokument (auch individuell je Kunde möglich) | Bestellprozess (Checkout) | Erweiterungen | Shopware Community Store](https://store.shopware.com/digi123971446616/freitext-zahlungsziel-und-skonto-auf-einem-dokument-auch-individuell-je-kunde-moeglich.html) .

Grüße

Sebastian