# Systemmails in Sprachversion/Languagepack funktionieren nicht

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/systemmails-in-sprachversion-languagepack-funktionieren-nicht/91625>\
**Category:** Shopware 6 (German)\
**Created:** [23. November 2021 um 15:01 UTC](https://forum.shopware.com/t/systemmails-in-sprachversion-languagepack-funktionieren-nicht/91625 "2021-11-23T15:01:14Z")\
**Posts on this page:** 4\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![NellyC](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/bcef8e/32.png) [@NellyC](https://forum.shopware.com/u/NellyC)\
**Post date:** [23. November 2021 um 15:01 UTC](https://forum.shopware.com/t/systemmails-in-sprachversion-languagepack-funktionieren-nicht/91625/1 "2021-11-23T15:01:14Z")

</div>

Hallo, liebes Forum,

ich habe meinen Shop in drei Sprachen aufgesetzt: de, en und es. Funktioniert soweit sehr gut.

Jedoch werden von der spanischen Version keine Mails verschickt. Templates sind da, der Testversand funktioniert, aber im richtigen Betrieb nichts.

Kann mir da jemand helfen?

LG  
Nelly

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![PatrickHoelscher](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/patrickhoelscher/32/21102_2.png) [@PatrickHoelscher](https://forum.shopware.com/u/PatrickHoelscher)\
**Post date:** [24. November 2021 um 08:20 UTC](https://forum.shopware.com/t/systemmails-in-sprachversion-languagepack-funktionieren-nicht/91625/2 "2021-11-24T08:20:14Z")

</div>

Hallo @NellyC,

guck bitte einmal in die Logs, ob nach dem Versuch eine spanische Mail zu versenden ein Fehler ausgegeben wird.  
Die Logs findest du im Root Verzeichnis unter `var -> log`

MfG  
Patrick

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![NellyC](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/bcef8e/32.png) [@NellyC](https://forum.shopware.com/u/NellyC)\
**Post date:** [25. November 2021 um 07:36 UTC](https://forum.shopware.com/t/systemmails-in-sprachversion-languagepack-funktionieren-nicht/91625/3 "2021-11-25T07:36:46Z")

</div>

Spanische Mails werden gar nicht geschickt und erzeugen auch keinen Fehler. Es klappt mit Business Events, mit Flow Builder jedoch nicht. Es gibt da ein Ticket, ich warte mal auf das nächste Update.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![siebi](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/f9ae1b/32.png) [@siebi](https://forum.shopware.com/u/siebi)\
**Post date:** [4. Dezember 2021 um 17:18 UTC](https://forum.shopware.com/t/systemmails-in-sprachversion-languagepack-funktionieren-nicht/91625/4 "2021-12-04T17:18:38Z")

</div>

@PatrickHoelscher  
Ich habe das selbe Problem mit den versenden von E-Mails mit selbst angelegtenm Sprachen und es wird folgender Fehler ausgegeben:

```auto
[2021-12-04T16:39:20.874219+00:00] app.ERROR: Could not execute flow with error message: Flow name: Bestellbestätigung Kunde Flow id: 0 Sequence id: 921f18e11fce4b6db9b35ccca94af878 Error Code: 0 [] []
[2021-12-04T16:39:20.884477+00:00] app.ERROR: Could not execute flow with error message: Flow name: Bestellbestätigung an uns Flow id: 1 Sequence id: 68110fccf95b4c508ae5762fb561eff5 Error Code: 0 [] []

```

Bei den Standardsprachen (Deutsch und Englisch) funktioniert der Versand der E-Mails über den Flow Builder.