# Sprachverlinkungen und Order Mails an den Kunden **URL:** \ **Category:** Allgemein\ **Created:** [5. März 2017 um 20:26 UTC](https://forum.shopware.com/t/sprachverlinkungen-und-order-mails-an-den-kunden/44248 "2017-03-05T20:26:38Z")\ **Posts on this page:** 3\ **Page:** 1
**Author:** ![livaro2014](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/439d5e/32.png) [@livaro2014](https://forum.shopware.com/u/livaro2014)\ **Post date:** [5. März 2017 um 20:26 UTC](https://forum.shopware.com/t/sprachverlinkungen-und-order-mails-an-den-kunden/44248/1 "2017-03-05T20:26:38Z")
Hallo, ich habe ich einen Shop 5.2.20 in den Sprachen de, en und ch. Folglich gestaltet sich die Domain so: [domain.com/de](http://domain.com/de) /en /ch In den Ordermails habe ich für jeden Sprachshop eine eigene Bankverbindugn eingetragen, sprich die Bankverbindung für de ist nicht die identische wie für ch oder en. Nun bestellt ein Kunde über [domain.com/ch](http://domain.com/ch), so sollte er doch eigentlich die Ordermail ch bekommen oder? Jedenfalls war es bis zum Update so. Nun ist Stand der Dinge, dass der Kunde immer die /de Ordermail erhält mit der falschen Bankverbindung, wenn jemand zum Beispiel aus der Schweiz bestellt. Muss ich da noch irgend etwas einstellen? Bug? Hat ja bisher auch funktioniert. Vielen Dank ---
**Author:** ![livaro2014](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/439d5e/32.png) [@livaro2014](https://forum.shopware.com/u/livaro2014)\ **Post date:** [14. März 2017 um 09:56 UTC](https://forum.shopware.com/t/sprachverlinkungen-und-order-mails-an-den-kunden/44248/2 "2017-03-14T09:56:04Z")
Hat denn niemand eine Idee oder das gleiche Problem? ---
**Author:** ![livaro2014](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/439d5e/32.png) [@livaro2014](https://forum.shopware.com/u/livaro2014)\ **Post date:** [14. März 2017 um 10:19 UTC](https://forum.shopware.com/t/sprachverlinkungen-und-order-mails-an-den-kunden/44248/3 "2017-03-14T10:19:33Z")
Ich habe jetzt nochmal etwas probiert: Die autoinvoicecustomer Email scheint nicht zu funktionieren. Ich habe als Schweizer Shopkunde bestellt, erhalte aber trotzdem die deutsche Email.