# Sprachen: Vererbung Sprachen / Fallback \<Subshop1\> -\> Deutsch & \<Subshop2\> -\> Englisch

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/sprachen-vererbung-sprachen-fallback-subshop1-deutsch-subshop2-englisch/39650>\
**Category:** Allgemein\
**Created:** [8. September 2016 um 08:54 UTC](https://forum.shopware.com/t/sprachen-vererbung-sprachen-fallback-subshop1-deutsch-subshop2-englisch/39650 "2016-09-08T08:54:27Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Matthias321](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/2acd7d/32.png) [@Matthias321](https://forum.shopware.com/u/Matthias321)\
**Post date:** [8. September 2016 um 08:54 UTC](https://forum.shopware.com/t/sprachen-vererbung-sprachen-fallback-subshop1-deutsch-subshop2-englisch/39650/1 "2016-09-08T08:54:27Z")

</div>

Hallo!

Ich möchte subshop-spezifische Texte in mehreren Sprachen hinterlegen. Hierbei ist der Fallback auf die Standardsprache Deutsch natürlich sehr nützlich. Leider fehlt mir ein Fallback auf weitere Sprachen, wenn nicht alle shopspezifischen Texte gepflegt sind.

Momentan bereitet mir Fall 2 Kopfschmerzen:

Fall 1) Deutsch \> Kanal- / Shopspezifische Sprache =\> Fallback Deutsch

Fall 2 ) Bei Englisch \> Kanal- / shopspzeifisches Englisch =\> Fallback Deutsch (statt Englisch)

&nbsp;

Habt Ihr eine ähnliche Herausforderung schon gemeistert?