# Sitemap.xml nur Cookie gesteuert?

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/sitemap-xml-nur-cookie-gesteuert/25499>\
**Category:** Shopware 3.5\
**Tags:** programming\
**Created:** [9. März 2015 um 13:00 UTC](https://forum.shopware.com/t/sitemap-xml-nur-cookie-gesteuert/25499 "2015-03-09T13:00:22Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![zwilla](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/z/74df32/32.png) [@zwilla](https://forum.shopware.com/u/zwilla)\
**Post date:** [9. März 2015 um 13:00 UTC](https://forum.shopware.com/t/sitemap-xml-nur-cookie-gesteuert/25499/1 "2015-03-09T13:00:22Z")

</div>

Hallo Zusammen, kann es sein das die Sitemap Cookie gesteuert ist? Mir ist aufgefallen, dass wenn ich zuvor im deutschen Shop war, mit unter: [www.domain.de/sitemap.xlm](http://www.domain.de/sitemap.xlm) die Deutsche Variante angezeigt wird und wenn ich dann auf den englischen Shop wechsle, mit dann die englische Variante angezeigt wird. Wie checkt Google das, habe schon in den Header geschrieben, das hier die de-Seite liegt und da die en-Seite, wie aber macht das Google dann? Danke für Eure Hilfe. Gruß Zwilla

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![SebastianKloepper](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/sebastiankloepper/32/21435_2.png) [@SebastianKloepper](https://forum.shopware.com/u/SebastianKloepper)\
**Post date:** [9. März 2015 um 13:37 UTC](https://forum.shopware.com/t/sitemap-xml-nur-cookie-gesteuert/25499/2 "2015-03-09T13:37:42Z")

</div>

Hallo, du brauchst entweder eine getrennte Domain für den Shop oder eine virtuelle Url für die Sprache. Dann gibt es getrennte Adressen und du kannst bei sitemaps bei Google angeben. Sebastian

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![zwilla](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/z/74df32/32.png) [@zwilla](https://forum.shopware.com/u/zwilla)\
**Post date:** [9. März 2015 um 14:27 UTC](https://forum.shopware.com/t/sitemap-xml-nur-cookie-gesteuert/25499/3 "2015-03-09T14:27:36Z")

</div>

Danke schön für deine rasche Antwort, eine virtuelle URL habe ich erstellt /en Aber unter: [http://4k-pictures.de/en/sitemap.xml](http://4k-pictures.de/en/sitemap.xml) kommt keine englische Sitemap, nur wenn ich den Shop über die Flagge vorher betrete. Edit: Beheb, naaaachhhh Stunden, schaue ich noch mal rein und siehe da, alles da. Wo kann man die Erstellung der Sitemaps manuell anstoßen? Danke noch mal für die seelische Unterstützung :money: