# Sitemap URLs für Sprachen werden falsch gebildet

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/sitemap-urls-fuer-sprachen-werden-falsch-gebildet/91770>\
**Category:** Allgemein\
**Tags:** general, administration\
**Created:** [2. Dezember 2021 um 18:58 UTC](https://forum.shopware.com/t/sitemap-urls-fuer-sprachen-werden-falsch-gebildet/91770 "2021-12-02T18:58:15Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Mirco](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/9e8a1a/32.png) [@Mirco](https://forum.shopware.com/u/Mirco)\
**Post date:** [2. Dezember 2021 um 18:58 UTC](https://forum.shopware.com/t/sitemap-urls-fuer-sprachen-werden-falsch-gebildet/91770/1 "2021-12-02T18:58:15Z")

</div>

Hallo liebe Com,

habe aktuell das Problem, dass Shopware die URLs für meine Sitemaps nicht korrekt bildet. Speziell für die verschiedenen Sprachversionen (Englisch/Italienisch). Aufgefallen ist mir das in der Google-Konsole. (Siehe SC)

Hier werden die ISO-Codes für die Sprache (bspw. „it“ für Italienisch) doppelt in die URL eingefügt. Logischerweise existiert dieser Link nicht und Google meckert.

 ![image](https://europe1.discourse-cdn.com/flex013/uploads/shopware/original/2X/8/80bb15e393cfd3eebf2ccbe2cedfb94fefef2a12.png)  
Habe das Thema auch schon in Slack angesprochen. Link: [Slack](https://shopwarecommunity.slack.com/archives/C011VFQT7GB/p1638390151052100)

Daten zu meinem Shop:

- Prod
- v6.4.6.1 Stable Version

Es wäre schon, wenn mir hier jemand einen Tipp geben kann wo ich suchen muss.

Vielen Dank&  
LG Mirco

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![plan7](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/p/839c29/32.png) [@plan7](https://forum.shopware.com/u/plan7)\
**Post date:** [4. Januar 2022 um 10:57 UTC](https://forum.shopware.com/t/sitemap-urls-fuer-sprachen-werden-falsch-gebildet/91770/2 "2022-01-04T10:57:36Z")

</div>

Hej Mirco,

ich suche gerade auch nach der Ursache zu dem Thema.  
Hats du Tippsm oder eine Lösung und Ursache bei dir ausmachen können die du teilen würdest?

BG Jan

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Mirco](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/9e8a1a/32.png) [@Mirco](https://forum.shopware.com/u/Mirco)\
**Post date:** [13. Januar 2022 um 13:56 UTC](https://forum.shopware.com/t/sitemap-urls-fuer-sprachen-werden-falsch-gebildet/91770/3 "2022-01-13T13:56:34Z")

</div>

Hallo @plan7,

die Lösung war es die Unterseiten /it /en /… aus der Google-Search-Console heraus zu nehmen. Alle Seiten sind schon in der Standard Site-Map vorhanden.

LG Mirco