# Shopeinstellungen - Mailer |  SMTP-Einstellungen werden in Englisch nicht übernommen

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/shopeinstellungen-mailer-smtp-einstellungen-werden-in-englisch-nicht-ubernommen/69381>\
**Category:** Administration\
**Created:** [4. September 2020 um 10:18 UTC](https://forum.shopware.com/t/shopeinstellungen-mailer-smtp-einstellungen-werden-in-englisch-nicht-ubernommen/69381 "2020-09-04T10:18:40Z")\
**Posts on this page:** 5\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![HaPe](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/hape/32/14270_2.png) [@HaPe](https://forum.shopware.com/u/HaPe)\
**Post date:** [4. September 2020 um 10:18 UTC](https://forum.shopware.com/t/shopeinstellungen-mailer-smtp-einstellungen-werden-in-englisch-nicht-ubernommen/69381/1 "2020-09-04T10:18:40Z")

</div>

Liebe Community,&nbsp;

wie in der Frage schon beschrieben, wird SMTP für Englisch nicht übernommen. Es werden eMails versendet, aber mit den vorherigen Standard-Einstellungen, die - einschließlich der Absender-Adresse - aktuell überhaupt nicht mehr existent sind.&nbsp;

Folgende Einstellungen funktionieren einwandfrei für Deutsch:&nbsp;

![](https://europe1.discourse-cdn.com/flex013/uploads/shopware/original/2X/0/0d757a3258e352b6fbb4576a10f0394adb6e2885.png)

Wenn ich eine Testbestellung als Kunde aus den USA vornehme, wird mit den - wie gesagt, im Prinzip überhaupt nicht mehr existenten - Einstellungen aus dem Standard-Mailer gesendet.&nbsp;

Caches wurden mehrfach geleert.&nbsp;

Ich wäre für eine balidge Lösung sehr dankbar, da ich den Shop demnächst gern zuverlässig funktionierend eröffnen würde.&nbsp;

Cheers,&nbsp;

HaPe

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![drakon](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/drakon/32/7724_2.png) [@drakon](https://forum.shopware.com/u/drakon)\
**Post date:** [4. September 2020 um 10:38 UTC](https://forum.shopware.com/t/shopeinstellungen-mailer-smtp-einstellungen-werden-in-englisch-nicht-ubernommen/69381/2 "2020-09-04T10:38:45Z")

</div>

Hallo,

aber Du hast schon auf den Reiter für Englisch geklickt und dort die passenden Einstellungen übernommen und anschließend den Cache gelöscht?&nbsp;Frage nur zur Sicherheit.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![HaPe](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/hape/32/14270_2.png) [@HaPe](https://forum.shopware.com/u/HaPe)\
**Post date:** [4. September 2020 um 10:41 UTC](https://forum.shopware.com/t/shopeinstellungen-mailer-smtp-einstellungen-werden-in-englisch-nicht-ubernommen/69381/3 "2020-09-04T10:41:32Z")

</div>

> [@drakon schrieb:](https://forum.shopware.com/profile/16695/drakon "drakon")
> 
> Hallo,
> 
> aber Du hast schon auf den Reiter für Englisch geklickt und dort die passenden Einstellungen übernommen und anschließend den Cache gelöscht?&nbsp;Frage nur zur Sicherheit.

Danke und ja sicher. Ich habe das mehrfach gemacht, die Einstellungen überprüft usw…&nbsp;&nbsp;

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![HaPe](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/hape/32/14270_2.png) [@HaPe](https://forum.shopware.com/u/HaPe)\
**Post date:** [4. September 2020 um 17:18 UTC](https://forum.shopware.com/t/shopeinstellungen-mailer-smtp-einstellungen-werden-in-englisch-nicht-ubernommen/69381/4 "2020-09-04T17:18:38Z")

</div>

Problem glöst, in den englischen Stammdaten war eine falsche (alte) eMail-Adresse hinterlegt.&nbsp;

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![drakon](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/drakon/32/7724_2.png) [@drakon](https://forum.shopware.com/u/drakon)\
**Post date:** [4. September 2020 um 18:03 UTC](https://forum.shopware.com/t/shopeinstellungen-mailer-smtp-einstellungen-werden-in-englisch-nicht-ubernommen/69381/5 "2020-09-04T18:03:09Z")

</div>

![Wearing-Sunglasses](https://forum.shopware.com/plugins/CKEditor/plugins/smiley/images/wearing-sunglasses.png "Wearing-Sunglasses")