# Seit 3.5.4 keine Umlaute mehr im Backend!

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/seit-3-5-4-keine-umlaute-mehr-im-backend/3630>\
**Category:** Shopware 3.5\
**Tags:** general\
**Created:** [24. Juli 2011 um 22:36 UTC](https://forum.shopware.com/t/seit-3-5-4-keine-umlaute-mehr-im-backend/3630 "2011-07-24T22:36:44Z")\
**Posts on this page:** 6\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sammy123](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/76d3ee/32.png) [@Sammy123](https://forum.shopware.com/u/Sammy123)\
**Post date:** [24. Juli 2011 um 22:36 UTC](https://forum.shopware.com/t/seit-3-5-4-keine-umlaute-mehr-im-backend/3630/1 "2011-07-24T22:36:44Z")

</div>

Wie das Thema schon sagt habe ich seit dem Update auf 3.5.4 Probleme mit Umlauten im Backend. Hatte jemand das gleiche Problem? Oder gibt es dafür eine Lösung? Ist gerade bei den Rechnungs- bzw. Lieferadressen mehr als blöd ☹

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sammy123](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/76d3ee/32.png) [@Sammy123](https://forum.shopware.com/u/Sammy123)\
**Post date:** [26. Juli 2011 um 14:25 UTC](https://forum.shopware.com/t/seit-3-5-4-keine-umlaute-mehr-im-backend/3630/2 "2011-07-26T14:25:07Z")

</div>

Hat keiner eine Ahnung?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![UM24](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/u/a88e4f/32.png) [@UM24](https://forum.shopware.com/u/UM24)\
**Post date:** [18. August 2011 um 18:37 UTC](https://forum.shopware.com/t/seit-3-5-4-keine-umlaute-mehr-im-backend/3630/3 "2011-08-18T18:37:28Z")

</div>

Ich habe genau das selbe Problem und suche eine Lösung dafür! Auch bei den Bestellbestätigungen per Mail und in den Belegen werden Umlaute nicht angezeigt, sondern mit einem ? versehen… Und das wirkt natürlich nicht sehr professionell. Hat jemand eine Lösung für dieses Problem bzw. hast du Sammy eine Lösung gefunden?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Sammy123](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/76d3ee/32.png) [@Sammy123](https://forum.shopware.com/u/Sammy123)\
**Post date:** [18. August 2011 um 19:11 UTC](https://forum.shopware.com/t/seit-3-5-4-keine-umlaute-mehr-im-backend/3630/4 "2011-08-18T19:11:24Z")

</div>

Hast du das mObile Template aktiv?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![UM24](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/u/a88e4f/32.png) [@UM24](https://forum.shopware.com/u/UM24)\
**Post date:** [18. August 2011 um 19:59 UTC](https://forum.shopware.com/t/seit-3-5-4-keine-umlaute-mehr-im-backend/3630/5 "2011-08-18T19:59:26Z")

</div>

Ja

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Stefan\_Heyne](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/bbe5ce/32.png) [@Stefan\_Heyne](https://forum.shopware.com/u/Stefan_Heyne)\
**Post date:** [18. August 2011 um 20:13 UTC](https://forum.shopware.com/t/seit-3-5-4-keine-umlaute-mehr-im-backend/3630/6 "2011-08-18T20:13:34Z")

</div>

Mal abschalten oder updaten, das dürfte in der aktuellen Version meines Wissens nach nicht mehr vorkommen. --\> also Plugin Update meine ich… Ps. Die kaputten Bestellungen bleiben auch nach wie vor defekt, neue sollten aber z.B. Bei deaktiviertem Plugin korrekt ankommen. 1. Mal testweise deaktivieren 2. auf Update prüfen das Plugin Stefan