# Reihenfolge der Anrede im Englischen **URL:** \ **Category:** Allgemein\ **Created:** [29. September 2018 um 16:51 UTC](https://forum.shopware.com/t/reihenfolge-der-anrede-im-englischen/55472 "2018-09-29T16:51:08Z")\ **Posts on this page:** 8\ **Page:** 1
**Author:** ![SmartStylez](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/a88e4f/32.png) [@SmartStylez](https://forum.shopware.com/u/SmartStylez)\ **Post date:** [29. September 2018 um 16:51 UTC](https://forum.shopware.com/t/reihenfolge-der-anrede-im-englischen/55472/1 "2018-09-29T16:51:08Z")
Guten Abend, da wir hauptsächlich weibliche Kundschaft haben, ist die Anzeige bei der Registrierung bei uns standardmäßig 1. Frau und 2. Herr. Seltsamerweise ist im Englischen aber nach wie vor die Reihenfolge 1. Mr 2. Ms. Hat jemand vielleicht eine Idee, woran dies liegen kann? ---
**Author:** ![drakon](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/drakon/32/7724_2.png) [@drakon](https://forum.shopware.com/u/drakon)\ **Post date:** [29. September 2018 um 20:57 UTC](https://forum.shopware.com/t/reihenfolge-der-anrede-im-englischen/55472/2 "2018-09-29T20:57:16Z")
Alphabetische Reihenfolge? ---
**Author:** ![SmartStylez](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/a88e4f/32.png) [@SmartStylez](https://forum.shopware.com/u/SmartStylez)\ **Post date:** [29. September 2018 um 23:37 UTC](https://forum.shopware.com/t/reihenfolge-der-anrede-im-englischen/55472/3 "2018-09-29T23:37:09Z")
Nein, das meine ich nicht. Ich habe die Reihenfolge auf 1. Frau und 2. Herr, statt wie im Standard 1. Herr und 2. Frau geändert. Nur im Englischen bleibt es unverändert.  ---
**Author:** ![kulli](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/a3d4f5/32.png) [@kulli](https://forum.shopware.com/u/kulli)\ **Post date:** [30. September 2018 um 05:45 UTC](https://forum.shopware.com/t/reihenfolge-der-anrede-im-englischen/55472/4 "2018-09-30T05:45:16Z")
Dann ändere es doch genauso im Englischen wie Du es im Deutschen geändert hast… Wir wissen ja nicht wie Du es gheändert hast… ---
**Author:** ![SmartStylez](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/a88e4f/32.png) [@SmartStylez](https://forum.shopware.com/u/SmartStylez)\ **Post date:** [30. September 2018 um 11:04 UTC](https://forum.shopware.com/t/reihenfolge-der-anrede-im-englischen/55472/5 "2018-09-30T11:04:51Z")
Im Backend gibt es die Möglichkeit die Reihenfolge festzulegen, diese habe ich von mr, ms zu ms, mr geändert. Dies sollte ja wohl alle Sprachebenen betreffen oder sehe ich das falsch? ---
**Author:** ![kulli](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/a3d4f5/32.png) [@kulli](https://forum.shopware.com/u/kulli)\ **Post date:** [30. September 2018 um 13:37 UTC](https://forum.shopware.com/t/reihenfolge-der-anrede-im-englischen/55472/6 "2018-09-30T13:37:15Z")
Wo im Backend ? Textbausteinverwaltung ? Gibt es dort nicht noch die weiteren Reiter für die Sprachen (Sprachebenen) ? Warum sollte Deine Änderung in Deutsch alle “Sprachebenen” betreffen ? ---
**Author:** ![SmartStylez](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/a88e4f/32.png) [@SmartStylez](https://forum.shopware.com/u/SmartStylez)\ **Post date:** [30. September 2018 um 18:23 UTC](https://forum.shopware.com/t/reihenfolge-der-anrede-im-englischen/55472/7 "2018-09-30T18:23:33Z")
Weil es eine Allgemeine Einstellung in den Grundeinstellungen ist, dort unter Storefront, dann Anmeldung / Registrierung und danach Verfügbare Anreden. Die Textbausteine sind alle korrekt.  ---
**Author:** ![SmartStylez](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/a88e4f/32.png) [@SmartStylez](https://forum.shopware.com/u/SmartStylez)\ **Post date:** [30. September 2018 um 19:04 UTC](https://forum.shopware.com/t/reihenfolge-der-anrede-im-englischen/55472/8 "2018-09-30T19:04:36Z")
Ich habe es jetzt manuell gelöst. In der Datenbank unter s\_core\_config\_values war die Einstellung nur für den Hauptshop übernommen worden.