# " wird als /" angezeigt im Attributs- und Kurztext

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/quot-wird-als-quot-angezeigt-im-attributs-und-kurztext/3091>\
**Category:** Shopware 3.5\
**Tags:** programming\
**Created:** [14. Juni 2011 um 08:14 UTC](https://forum.shopware.com/t/quot-wird-als-quot-angezeigt-im-attributs-und-kurztext/3091 "2011-06-14T08:14:51Z")\
**Posts on this page:** 4\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![SvenK](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/4da419/32.png) [@SvenK](https://forum.shopware.com/u/SvenK)\
**Post date:** [14. Juni 2011 um 08:14 UTC](https://forum.shopware.com/t/quot-wird-als-quot-angezeigt-im-attributs-und-kurztext/3091/1 "2011-06-14T08:14:51Z")

</div>

Guten Tag, hatte zwar schon nachgefragt, aber da noch keine Antwort bekommen. Habe das Problem, dass " als /" angezeigt wird im Attributstext und Kurztext. In der Beschreibung (long\_description) wird der Text normal angezeigt. Sollte ich den Artikel nochmal aufrufen und speichern erscheint im Frontend //" kann man beliebig fortsetzen da jedesmal ein / vorangestellt wird. Laut Datenbank sind die Felder alle gleich angelegt. text latin1\_swedish\_c… Programmstand 3.5.4 Außerdem ist die Verwendung von ’ z.B. gab’s nur in der Beschreibung möglich. siehe auch Eintrag: [post16764.html#p16764](http://forum.shopware.de/post16764.html#p16764)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![avenger](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/9de0a6/32.png) [@avenger](https://forum.shopware.com/u/avenger)\
**Post date:** [14. Juni 2011 um 08:31 UTC](https://forum.shopware.com/t/quot-wird-als-quot-angezeigt-im-attributs-und-kurztext/3091/2 "2011-06-14T08:31:38Z")

</div>

[quote=“SvenK”]Guten Tag, hatte zwar schon nachgefragt, aber da noch keine Antwort bekommen. Habe das Problem, dass " als /" angezeigt wird im Attributstext und Kurztext. In der Beschreibung (long\_description) wird der Text normal angezeigt. Sollte ich den Artikel nochmal aufrufen und speichern erscheint im Frontend //" kann man beliebig fortsetzen da jedesmal ein / vorangestellt wird. Laut Datenbank sind die Felder alle gleich angelegt. text latin1\_swedish\_c… Programmstand 3.5.4 Außerdem ist die Verwendung von ’ z.B. gab’s nur in der Beschreibung möglich. siehe auch Eintrag: [post16764.html#p16764](http://forum.shopware.de/post16764.html#p16764)[/quote] Das ist das gute, alter “magic\_quotes”-Problem 😉

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![SvenK](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/4da419/32.png) [@SvenK](https://forum.shopware.com/u/SvenK)\
**Post date:** [14. Juni 2011 um 08:53 UTC](https://forum.shopware.com/t/quot-wird-als-quot-angezeigt-im-attributs-und-kurztext/3091/3 "2011-06-14T08:53:08Z")

</div>

Vielen Dank. Jetzt weis ich wenigstens wo ich suchen muss und Problem ist schon behoben. :thumbup:

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![kiefstamps](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/6bbea6/32.png) [@kiefstamps](https://forum.shopware.com/u/kiefstamps)\
**Post date:** [21. Juni 2011 um 22:15 UTC](https://forum.shopware.com/t/quot-wird-als-quot-angezeigt-im-attributs-und-kurztext/3091/4 "2011-06-21T22:15:50Z")

</div>

Wie hast du es denn gelöst?