# Produktexport zu guenstiger.de

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/produktexport-zu-guenstiger-de/28320>\
**Category:** Shopware 3.5\
**Tags:** administration\
**Created:** [22. Juni 2015 um 08:21 UTC](https://forum.shopware.com/t/produktexport-zu-guenstiger-de/28320 "2015-06-22T08:21:50Z")\
**Posts on this page:** 4\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![shop2013](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/ea666f/32.png) [@shop2013](https://forum.shopware.com/u/shop2013)\
**Post date:** [22. Juni 2015 um 08:21 UTC](https://forum.shopware.com/t/produktexport-zu-guenstiger-de/28320/1 "2015-06-22T08:21:50Z")

</div>

Guten Morgen, leider werden Umlaute auf [guentiger.de](http://guentiger.de) nicht korrekt dargestellt. Wir verwenden folgende Einstellungen für die Produktexporte(aktullisierte Produktexporte von Shopware) „setzt neue Ma?st?be im bereich. Der Rollator hat ein ?u?erst geringes“ Zeichencodierung: ISO-8859-1 Dateiformat: CSV Kopfzeile: `{strip} ID{#S#} Hersteller{#S#} Artikelbezeichnung{#S#} Kategorie{#S#} Beschreibungsfeld{#S#} Bild{#S#} Url{#S#} Lagerstandl{#S#} Versandkosten{#S#} VersandkostenNachname{#S#} Preis{#S#} EAN{#S#} {/strip}{#L#}` Template: `{strip} {$sArticle.ordernumber|replace:"|":""}| {$sArticle.supplier|replace:"|":""}| {$sArticle.name|strip\_tags|strip|truncate:80:"...":true|replace:"|":""}| {$sArticle.price|escape:"number"}| {if $sArticle.instock}2 Tage{elseif $sArticle.shippingtime}{$sArticle.shippingtime} Tage{else}10 Tage{/if}| {$sArticle.articleID|link:$sArticle.name|replace:"|":""}| {$sArticle.image|image:2}| {$sArticle.description\_long|strip\_tags|strip|trim|truncate:900:"...":true|html\_entity\_decode|replace:"|":""}| {$sArticle|@shippingcost:"cash":"de":"Deutsche Post Standard"|escape:"number"}| | {$sArticle|@shippingcost:"debit":"de":"Deutsche Post Standard"|escape:"number"}| | {$sArticle|@shippingcost:"invoice":"de":"Deutsche Post Standard"|escape:"number"}| {$sArticle|@shippingcost:"prepayment":"de":"Deutsche Post Standard"|escape:"number"}| {$sArticle.ean|replace:"|":""}| {$sArticle.weight|replace:"|":""} {/strip}{#L#}` Kann mir jemand helfen? Umstellung auf UTF-8 hat leider keinen Erfolg gebracht. Vielen Dank vorab.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![balou](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/49beb7/32.png) [@balou](https://forum.shopware.com/u/balou)\
**Post date:** [22. Juni 2015 um 12:28 UTC](https://forum.shopware.com/t/produktexport-zu-guenstiger-de/28320/2 "2015-06-22T12:28:54Z")

</div>

Versuch mal `{$sArticle.description\_long|strip\_tags|strip|trim|truncate:900:"...":true|replace:"|":""|escape}|`

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![shop2013](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/ea666f/32.png) [@shop2013](https://forum.shopware.com/u/shop2013)\
**Post date:** [23. Juni 2015 um 13:05 UTC](https://forum.shopware.com/t/produktexport-zu-guenstiger-de/28320/3 "2015-06-23T13:05:23Z")

</div>

Versucht und leider keine Änderung!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![shop2013](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/ea666f/32.png) [@shop2013](https://forum.shopware.com/u/shop2013)\
**Post date:** [26. Juni 2015 um 07:52 UTC](https://forum.shopware.com/t/produktexport-zu-guenstiger-de/28320/4 "2015-06-26T07:52:51Z")

</div>

Hallo, hat niemand eine Idee, oder kann mir ein funktionierendes Exporttemplate posten? Alle anderen Exporte [billiger.de](http://billiger.de) , [idealo.de](http://idealo.de) usw. laufen einwandfrei. Unser Shopware Mail Support kann mir auch seit einer Woche keine Lösung anbieten… Vielen Dank vorab!