# Plugin: Recommendation: Überschrift der Banner ändern

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/plugin-recommendation-uberschrift-der-banner-andern/6388>\
**Category:** Shopware 3.5\
**Tags:** templates--design\
**Created:** [2. März 2012 um 23:17 UTC](https://forum.shopware.com/t/plugin-recommendation-uberschrift-der-banner-andern/6388 "2012-03-02T23:17:10Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![olmo-martin](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/o/ac91a4/32.png) [@olmo-martin](https://forum.shopware.com/u/olmo-martin)\
**Post date:** [2. März 2012 um 23:17 UTC](https://forum.shopware.com/t/plugin-recommendation-uberschrift-der-banner-andern/6388/1 "2012-03-02T23:17:10Z")

</div>

Hallo zusammen, ich habe das o.g. Plugin aktiviert und Banner / “ähnliche Artikel” / “Top Marken” werden alle angezeigt. Ziel ist es den Namen ( die Überschriften ) Bsp. “Unsere Top Marken” zu ändern. Unter \templates\_local\frontend\plugins\recommendation\blocks\_index.tpl Zeile 48 ‘title’: ‘{s name=“IndexSupplierSlider”}TESTEST Top Marken{/s}’, habe ich den Title (Überschrift) geändert. Cache habe ich geleert, leider wird die Änderung nicht angezeigt. Woran kann das liegen? Über eine Antwort würde ich mich freuen. Gruß Martin

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![olmo-martin](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/o/ac91a4/32.png) [@olmo-martin](https://forum.shopware.com/u/olmo-martin)\
**Post date:** [3. März 2012 um 12:31 UTC](https://forum.shopware.com/t/plugin-recommendation-uberschrift-der-banner-andern/6388/2 "2012-03-03T12:31:16Z")

</div>

Hallo zusammen, falls es jemanden interessiert. Die Überschriftänderung wird nicht im Template gelöst, sondern im Backend unter dem passenden Textbaustein. Einstellungen/Textbausteinen/Neue Templatebasis In dem Fall wäre es folgender Textbaustein gewesen: frontend/plugins/recommendations/blocks\_index Text ändern, cache sicherheitshalber leeren, freuen. Herzlichen Gruß Martin