# Plugin: Land in Kundenübersicht mit ausgeben

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/plugin-land-in-kundenubersicht-mit-ausgeben/13616>\
**Category:** Shopware 3.5\
**Tags:** programming\
**Created:** [6. Juni 2013 um 20:24 UTC](https://forum.shopware.com/t/plugin-land-in-kundenubersicht-mit-ausgeben/13616 "2013-06-06T20:24:54Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![iparker](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/i/858c86/32.png) [@iparker](https://forum.shopware.com/u/iparker)\
**Post date:** [6. Juni 2013 um 20:24 UTC](https://forum.shopware.com/t/plugin-land-in-kundenubersicht-mit-ausgeben/13616/1 "2013-06-06T20:24:54Z")

</div>

Hallo, ich versuche gerade ein kleines Plugin zu schreiben, welches in der Kundenübersicht im Backend zusätzlich bei der Adresse die Spalte “Land” mit ausgibt. Ich habe mir hierbei an der Schuhgrößen-Erweiterung ([http://wiki.shopware.de/\_detail\_1052\_444.html](http://wiki.shopware.de/%5C_detail%5C_1052%5C_444.html)) orientiert. Das ganze funktioniert auch schon halbwegs. Leider weiß ich nicht, wie ich mir das Land als lesbaren String ausgeben lassen kann. Folgender Codeauszug: `public function afterGetListQueryBuilder(Enlight\_Hook\_HookArgs $arguments) { // get original builder $builder = $arguments-\>getReturn(); // add selection to original builder $builder-\>addSelect(array( 'billing.countryId as countryId' )); $arguments-\>setReturn($builder); }` Diese countryId wird mir bereits ausgegeben. Aber wie kriege ich es nun hin dass hier das Land ausgegeben wird? Muss ich hierfür die Tabelle s\_core\_countries noch joinen? Oder kriege ich den Namen des Landes irgendwie als readable-String? Vielen Dank für Tipps und Hilfe! Timo

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![shredding](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/8797f3/32.png) [@shredding](https://forum.shopware.com/u/shredding)\
**Post date:** [16. Juni 2013 um 20:16 UTC](https://forum.shopware.com/t/plugin-land-in-kundenubersicht-mit-ausgeben/13616/2 "2013-06-16T20:16:41Z")

</div>

Hier handelt es sich um einen Bug im Core: Das Relationship Mapping, das Doctrine benötigt um den Query zu erstellen, fehlt bzw. mappt nur auf die CountryID, was wenig hilft. Ich habe das hier gefixt: [https://github.com/ShopwareAG/shopware-4/pull/79](https://github.com/ShopwareAG/shopware-4/pull/79)