Die Header wirken beim Ajax Request nicht. Du brauchst aber auch keinen Ajax Request machen. Mach einfach nen ganz normalen Link oder setz window.location per JavaScript. Da der Browser angewiesen wird die Datei herunter zu laden, bleibt er auf der gleichen Seite und startet den Download.
2 „Gefällt mir“