# PayPal mit Text Fehler im Checkout

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/paypal-mit-text-fehler-im-checkout/27587>\
**Category:** Programmierung\
**Created:** [25. Mai 2015 um 17:49 UTC](https://forum.shopware.com/t/paypal-mit-text-fehler-im-checkout/27587 "2015-05-25T17:49:55Z")\
**Posts on this page:** 12\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ganotz-c4u](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/898d66/32.png) [@ganotz-c4u](https://forum.shopware.com/u/ganotz-c4u)\
**Post date:** [25. Mai 2015 um 17:49 UTC](https://forum.shopware.com/t/paypal-mit-text-fehler-im-checkout/27587/1 "2015-05-25T17:49:55Z")

</div>

Ich habe das Paypal Modul in Shopware 5 installiert. Und erhalte bei Anklicken des Paypal Auswahlbutton komische Textfehler angezeigt. Wähle ich eine andere Zahlungsart aus verschwindet dieser. PayPal - einfach, schnell und sicher. m��.l��…n�� debit.tpld�o��sepa.tpl�d�p��show\_debit.tpl�q��� show\_sepa.tpl�� Wie kann ich das beheben? Kann mir bitte hier jemand helfen? Danke Gerhard

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![TAB10](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/c68b51/32.png) [@TAB10](https://forum.shopware.com/u/TAB10)\
**Post date:** [25. Mai 2015 um 18:28 UTC](https://forum.shopware.com/t/paypal-mit-text-fehler-im-checkout/27587/2 "2015-05-25T18:28:22Z")

</div>

Sieht nach einem Datenbank Zeichensatz-Problem aus. „utf8“ ist ist im europäischem Raum empfehlenswert.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ganotz-c4u](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/898d66/32.png) [@ganotz-c4u](https://forum.shopware.com/u/ganotz-c4u)\
**Post date:** [25. Mai 2015 um 18:45 UTC](https://forum.shopware.com/t/paypal-mit-text-fehler-im-checkout/27587/3 "2015-05-25T18:45:24Z")

</div>

Habe gerade nachgesehen, ist auf utf8\_unicode\_ci und Server Zeichensatz ebenfalls. Im Frontend ist interessanterweise aber alles andere korrekt dargestellt. Keine weiteren Probleme mit dem Zeichensatz. Im Backend von Shopware steht auch bei Prämienartikel ein falscher Zeichensatz.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![TAB10](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/c68b51/32.png) [@TAB10](https://forum.shopware.com/u/TAB10)\
**Post date:** [25. Mai 2015 um 18:49 UTC](https://forum.shopware.com/t/paypal-mit-text-fehler-im-checkout/27587/4 "2015-05-25T18:49:29Z")

</div>

hmm, utf8\_general\_ci ist gut… systeminfos im Backend und logdateien sagen auch nix? edit: utf8\_general\_ci wäre gut 🙂

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ganotz-c4u](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/898d66/32.png) [@ganotz-c4u](https://forum.shopware.com/u/ganotz-c4u)\
**Post date:** [25. Mai 2015 um 19:02 UTC](https://forum.shopware.com/t/paypal-mit-text-fehler-im-checkout/27587/5 "2015-05-25T19:02:12Z")

</div>

habe auch general\_ci umgestellt. Dasselbe. Interessant ist wenn ich ein andere Zahlungsart darunter auswähle verschwinden diese komischen Zeichen. Nur beim Auswählen der Zahlungsart erscheint das

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ganotz-c4u](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/898d66/32.png) [@ganotz-c4u](https://forum.shopware.com/u/ganotz-c4u)\
**Post date:** [25. Mai 2015 um 19:08 UTC](https://forum.shopware.com/t/paypal-mit-text-fehler-im-checkout/27587/6 "2015-05-25T19:08:31Z")

</div>

Ich habe noch etwas rausgefunden. Im Quellcode steht was von einer Div-Class method-bankdata gefolgt von diesen codes. Link zum Bild [https://www.dropbox.com/s/ufzcgljxe0ue3 … l.jpg?dl=0](https://www.dropbox.com/s/ufzcgljxe0ue3pv/Paypal.jpg?dl=0) Aber wie bekomme ich den Code raus?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![TAB10](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/c68b51/32.png) [@TAB10](https://forum.shopware.com/u/TAB10)\
**Post date:** [25. Mai 2015 um 19:12 UTC](https://forum.shopware.com/t/paypal-mit-text-fehler-im-checkout/27587/7 "2015-05-25T19:12:30Z")

</div>

da würde ich mal im Paypalplugin stöbern und entsprechende tpl datei in eigenes Template verfrachen und den smart/div container auskommentieren.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ganotz-c4u](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/898d66/32.png) [@ganotz-c4u](https://forum.shopware.com/u/ganotz-c4u)\
**Post date:** [25. Mai 2015 um 19:29 UTC](https://forum.shopware.com/t/paypal-mit-text-fehler-im-checkout/27587/8 "2015-05-25T19:29:52Z")

</div>

Ja Danke. Ich glaube auch das hier der Fehler liegt. Dann such ich einmal. Bin noch nicht so vertraut mit Shopware. Mal sehen wo sich die Templates dazu befinden. Gibt es hier einen Tipp vielleicht, wie Shopware 5 tickt bzw. wo man ansetzen kann.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ganotz-c4u](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/g/898d66/32.png) [@ganotz-c4u](https://forum.shopware.com/u/ganotz-c4u)\
**Post date:** [26. Mai 2015 um 09:07 UTC](https://forum.shopware.com/t/paypal-mit-text-fehler-im-checkout/27587/9 "2015-05-26T09:07:00Z")

</div>

Leider scheint das Problem nicht vom Modul Paypal zu kommen sondern ein genereller Bug von Shopware 5 Beim Anlegen eines Versandes (Abholung bei Barzahlung) kommt der gleiche Fehler. Kann hier jemand helfen? Bzw. wen kann ich kontaktieren um diesen Bug zu beheben? Danke

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![LitArt](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/85e7bf/32.png) [@LitArt](https://forum.shopware.com/u/LitArt)\
**Post date:** [17. April 2018 um 13:52 UTC](https://forum.shopware.com/t/paypal-mit-text-fehler-im-checkout/27587/10 "2018-04-17T13:52:25Z")

</div>

Gab es für das Problem in der Zwischenzeit eine Lösung?&nbsp;

Ich habe dieses Problem nämlich auch…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![LitArt](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/85e7bf/32.png) [@LitArt](https://forum.shopware.com/u/LitArt)\
**Post date:** [9. Mai 2018 um 09:23 UTC](https://forum.shopware.com/t/paypal-mit-text-fehler-im-checkout/27587/11 "2018-05-09T09:23:13Z")

</div>

Niemand eine Idee?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Schatzkaestchen](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/48db29/32.png) [@Schatzkaestchen](https://forum.shopware.com/u/Schatzkaestchen)\
**Post date:** [1. September 2019 um 17:26 UTC](https://forum.shopware.com/t/paypal-mit-text-fehler-im-checkout/27587/12 "2019-09-01T17:26:01Z")

</div>

Ich hatte das gleiche Problem und habe mir gerade einen Wolf gesucht. Da ich auch schonmal unkonventionelle Methoden ausprobiere, habe ich unter Einstellungen -\> Zahlungsarten -\> Paypal (Reiter “Generell”) im Feld Templante einfach mal “paypal.tpl” eingetragen. Seitdem ist der kryptische Text weg. Ich habe allerdings vorher nicht nachgeschaut, ob es die Template-Datei überhaupt gibt, daher übernehme ich keine Garantie dafür, dass es bei jemand anderem auch so funktioniert. Wie ich an anderer Stelle in diesem Forum gelesen habe, müsste das Feld bei Zahlungsarten, die nicht selbst angelegt wurden, eigentlich leer sein.

Aktuell habe ich das PP-Plugin 2.3.0 mit Shopware 5.5.10 im Einsatz .
