# Paypal Bankverbindungen fehlen bei Rechnungskauf

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/paypal-bankverbindungen-fehlen-bei-rechnungskauf/94519>\
**Category:** Administration\
**Created:** [23. Mai 2022 um 12:07 UTC](https://forum.shopware.com/t/paypal-bankverbindungen-fehlen-bei-rechnungskauf/94519 "2022-05-23T12:07:00Z")\
**Posts on this page:** 10\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Fil](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/f/bc8723/32.png) [@Fil](https://forum.shopware.com/u/Fil)\
**Post date:** [23. Mai 2022 um 12:07 UTC](https://forum.shopware.com/t/paypal-bankverbindungen-fehlen-bei-rechnungskauf/94519/1 "2022-05-23T12:07:00Z")

</div>

Hallo liebe Community,

nach Rechnungskauf über Paypal Checkout (RatePay) fehlen die Bankverbindungen in der Rechnung.

Bank:  
IBAN:  
BIC:  
Kontoinhaber:  
Betrag:  
Verwendungszweck:

Folgendes habe ich bis jetzt getan:

- Plugin deaktivier, aktiviert
- Plugin neu mit der PayPal API verbunden
- Über Flow-Builder: Rechnung erstellen, wenn Zahlungsstatus Bezahlt ist.
- Alle Plugins deaktiviert, außer Paypal

Im Order (Chrome / Untersuchen) sind die deposit\_bank\_details zu finden, jedoch wird es nicht in die Order aufgenommen. Gibts dazu eine Lösung?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![SmartStylez](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/a88e4f/32.png) [@SmartStylez](https://forum.shopware.com/u/SmartStylez)\
**Post date:** [23. Mai 2022 um 12:37 UTC](https://forum.shopware.com/t/paypal-bankverbindungen-fehlen-bei-rechnungskauf/94519/2 "2022-05-23T12:37:19Z")

</div>

Seit dem neuen PayPal Rechnungskauf werden diese Daten auch nicht mehr mit in die Rechnung übernommen, da die Daten von Ratepay und nicht mehr von PayPal selbst kommen.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Fil](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/f/bc8723/32.png) [@Fil](https://forum.shopware.com/u/Fil)\
**Post date:** [23. Mai 2022 um 12:47 UTC](https://forum.shopware.com/t/paypal-bankverbindungen-fehlen-bei-rechnungskauf/94519/3 "2022-05-23T12:47:58Z")

</div>

Vielen Dank für die schnelle Rückmeldung.  
Da die Überweißung-Details von Ratepay im Order findbar sind, wäre es möglich diese auf die Rechnung zu übertragen? Leider kann ich im Textbausteine keine customfields übernehmen.

Z.B IBAN: %xycustomField…% oder über Custom Template /base.html.twig

Gibts dazu eine Lösung?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![r.schulze](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/r/898d66/32.png) [@r.schulze](https://forum.shopware.com/u/r.schulze)\
**Post date:** [1. Juli 2022 um 14:21 UTC](https://forum.shopware.com/t/paypal-bankverbindungen-fehlen-bei-rechnungskauf/94519/4 "2022-07-01T14:21:56Z")

</div>

Habt Ihr schon eine Lösung? Wir haben selbiges Problem ☹

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![inside-intermedia](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/i/e0b2c6/32.png) [@inside-intermedia](https://forum.shopware.com/u/inside-intermedia)\
**Post date:** [4. Juli 2022 um 09:14 UTC](https://forum.shopware.com/t/paypal-bankverbindungen-fehlen-bei-rechnungskauf/94519/5 "2022-07-04T09:14:47Z")

</div>

Moin zusammen,

wir haben Shopware zu dem Problem kontaktiert. Es gibt nun ein Ticket dazu im Issuetracker: [Shopware Issuetracker](https://issues.shopware.com/issues/PPI-666)

Bis das umgesetzt ist, können die Daten im Dokument-Template aus den Custom fields ausgelesen werden. Beispiel:

```auto
        Bank: {{ order.transactions.first.customFields.swag_paypal_pui_payment_instruction.deposit_bank_details.bank_name }}<br>
        IBAN: {{ order.transactions.first.customFields.swag_paypal_pui_payment_instruction.deposit_bank_details.iban }}<br>
        BIC: {{ order.transactions.first.customFields.swag_paypal_pui_payment_instruction.deposit_bank_details.bic }}<br>
        Kontoinhaber: {{ order.transactions.first.customFields.swag_paypal_pui_payment_instruction.deposit_bank_details.account_holder_name }}<br>
        Verwendungszweck: {{ order.transactions.first.customFields.swag_paypal_pui_payment_instruction.payment_reference }}<br>

```

Wahrscheinlich nicht die beste oder hübscheste Lösung, aber bisher funktioniert das bei uns.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![inside-intermedia](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/i/e0b2c6/32.png) [@inside-intermedia](https://forum.shopware.com/u/inside-intermedia)\
**Post date:** [18. Juli 2022 um 12:36 UTC](https://forum.shopware.com/t/paypal-bankverbindungen-fehlen-bei-rechnungskauf/94519/6 "2022-07-18T12:36:12Z")

</div>

Update dazu: Es kann vorkommen, dass die Daten in den customFields nicht gesetzt sind. Bei uns wurde (warum auch immer) eine normale PayPal Zahlung als Zahlung per PayPal-Rechnung erkannt, entsprechend waren die Felder leer. Daher haben wir eine Bedingung eingeführt die prüft, ob der Verwendungszweck gesetzt ist.

```auto
{% if order.transactions.first.customFields.swag_paypal_pui_payment_instruction.payment_reference is defined %}
...
{% endif %}

```

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![rockmartin](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/rockmartin/32/14616_2.png) [@rockmartin](https://forum.shopware.com/u/rockmartin)\
**Post date:** [26. April 2023 um 06:32 UTC](https://forum.shopware.com/t/paypal-bankverbindungen-fehlen-bei-rechnungskauf/94519/7 "2023-04-26T06:32:09Z")

</div>

Leider funktioniert der Code in der aktuellen Version nicht mehr. Gibt es hier noch eine andere Lösung? Es werden keine Zahlungsinformationen ausgegeben. Leider hat Shopware das Ticket immer noch nicht umgesetzt, sodass dieses Problem weiterhin besteht.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![rockmartin](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/rockmartin/32/14616_2.png) [@rockmartin](https://forum.shopware.com/u/rockmartin)\
**Post date:** [7. Juni 2023 um 07:09 UTC](https://forum.shopware.com/t/paypal-bankverbindungen-fehlen-bei-rechnungskauf/94519/8 "2023-06-07T07:09:23Z")

</div>

Seit dem letzten Update des PayPal Plugins werden die Zahlungsinformationen im Backend mit ausgegeben. Aber in den Rechnungen werden diese immer noch nicht angezeigt. Warum auch, ist ja auch überhaupt nicht naheliegend! Gibt es hier eine Möglichkeit, die Zahlungsinformationen, die bereits im Backend gespeichert sind, mit auf der Rechnung auszugeben?

Bin für jeden Tipp dankbar.

> PPI-679 - Zahlungsdetails für Rechnungskauf werden jetzt in den Bestelldetails in der Administration angezeigt

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![dartsturm](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/f14d63/32.png) [@dartsturm](https://forum.shopware.com/u/dartsturm)\
**Post date:** [13. Februar 2024 um 15:06 UTC](https://forum.shopware.com/t/paypal-bankverbindungen-fehlen-bei-rechnungskauf/94519/9 "2024-02-13T15:06:06Z")

</div>

Wir haben das gleiche Problem. Gibt es hier schon irgendeine Lösung?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![SIPPeters](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/sippeters/32/23194_2.png) [@SIPPeters](https://forum.shopware.com/u/SIPPeters)\
**Post date:** [27. Mai 2024 um 14:39 UTC](https://forum.shopware.com/t/paypal-bankverbindungen-fehlen-bei-rechnungskauf/94519/10 "2024-05-27T14:39:53Z")

</div>

Falls nochmal jemand über das Problem stolpert…

Das Paypal Plugin liefert ein eigenes Invoice-Template mit, in dem aber falsche (oder veraltete) Variablen geprüft und ausgegeben werden.  
Wir konnten die korrekte RatePay-Bankverbindung folgendermaßen in der Rechnung ausgeben:

Alt und falsch:  
payPalPuiPaymentInstruction.recipient\_banking\_instruction.bank\_name  
payPalPuiPaymentInstruction.recipient\_banking\_instruction.international\_bank\_account\_number  
payPalPuiPaymentInstruction.recipient\_banking\_instruction.bank\_identifier\_code  
payPalPuiPaymentInstruction.recipient\_banking\_instruction.account\_holder\_name  
payPalPuiPaymentInstruction.reference\_number

Neu und richtig:  
payPalPuiPaymentInstruction.deposit\_bank\_details.bank\_name  
payPalPuiPaymentInstruction.deposit\_bank\_details.iban  
payPalPuiPaymentInstruction.deposit\_bank\_details.bic  
payPalPuiPaymentInstruction.deposit\_bank\_details.account\_holder\_name  
payPalPuiPaymentInstruction.payment\_reference

Vielleicht hilft das ja noch jemandem weiter…
