# Neue Werte für Textbausteine werden nicht angezeigt (4.0.8)

**URL:** https://forum.shopware.com/t/neue-werte-fur-textbausteine-werden-nicht-angezeigt-4-0-8/14831
**Category:** Shopware 3.5
**Tags:** administration
**Created:** [5. August 2013 um 14:59 UTC](https://forum.shopware.com/t/neue-werte-fur-textbausteine-werden-nicht-angezeigt-4-0-8/14831 "2013-08-05T14:59:22Z")
**Posts on this page:** 1
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![JoernBernd](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/j/5e9695/32.png) [@JoernBernd](https://forum.shopware.com/u/JoernBernd)
#### Post date: [5. August 2013 um 14:59 UTC](https://forum.shopware.com/t/neue-werte-fur-textbausteine-werden-nicht-angezeigt-4-0-8/14831/1 "2013-08-05T14:59:22Z")

</div>

Ich habe die Werte der beiden Textbausteine „text\_1\_\*“ und „text\_1\_support“ in „Titel“ bzw. „Titel (Dr., Prof., etc.)“ geändert. Leider werden die Werte in der Kundendetailansicht nicht ausgegeben, obwohl sie korrekt in der Datenbank stehen. In der Detailansicht steht immer noch „Text 1“ bzw. „Freitextfeld 1“. Den Cache habe ich schon geleert, Browser (Chrome) neu gestartet…, hat aber leider nichts gebracht. Hat einer eine Idee für mich, was ich falsch mache?