# Namen und additionalText per CSV aktualisieren geht nicht

**URL:** https://forum.shopware.com/t/namen-und-additionaltext-per-csv-aktualisieren-geht-nicht/23743
**Category:** Shopware 3.5
**Tags:** general
**Created:** [22. November 2014 um 14:06 UTC](https://forum.shopware.com/t/namen-und-additionaltext-per-csv-aktualisieren-geht-nicht/23743 "2014-11-22T14:06:51Z")
**Posts on this page:** 2
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![enid](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/b4bc9f/32.png) [@enid](https://forum.shopware.com/u/enid)
#### Post date: [22. November 2014 um 14:06 UTC](https://forum.shopware.com/t/namen-und-additionaltext-per-csv-aktualisieren-geht-nicht/23743/1 "2014-11-22T14:06:51Z")

</div>

Hallo Zusammen, nachdem ich mit dem neuen Import / Export Manager gemäß Anleitung zum Namen aktualisieren einen Import gemacht habe, werden mir auf der Detail-Seite von Artikeln immer noch für {$sArticle.additionaltext} die alten additionalText-Inhalt ausgegeben, obwhl der Import ohne Probleme durchgelaufen ist. Anbei der Aufbau meiner CSV: `tax;supplier;ordernumber;name;additionaltext;price`

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![waldicom](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/waldicom/32/12881_2.png) [@waldicom](https://forum.shopware.com/u/waldicom)
#### Post date: [24. November 2014 um 20:08 UTC](https://forum.shopware.com/t/namen-und-additionaltext-per-csv-aktualisieren-geht-nicht/23743/2 "2014-11-24T20:08:31Z")

</div>

Eine Vermutung: muss das Feld nicht “additionalText” heißen?