# nach Update auf 5.5.1: manuell angelegte order\_states haben keine Bezeichnungen mehr **URL:** \ **Category:** Allgemein\ **Created:** [22. September 2018 um 08:36 UTC](https://forum.shopware.com/t/nach-update-auf-5-5-1-manuell-angelegte-order-states-haben-keine-bezeichnungen-mehr/55342 "2018-09-22T08:36:12Z")\ **Posts on this page:** 2\ **Page:** 1
**Author:** ![blumma](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/f1d935/32.png) [@blumma](https://forum.shopware.com/u/blumma)\ **Post date:** [22. September 2018 um 08:36 UTC](https://forum.shopware.com/t/nach-update-auf-5-5-1-manuell-angelegte-order-states-haben-keine-bezeichnungen-mehr/55342/1 "2018-09-22T08:36:12Z")
Heute nach haben wir auf 5.5.1 upgedatet. Es scheint soweit alles gut zu sein, außer bei den Bestellungen wo wir manuell (nach Anleitung) individuelle Order States angelegt haben. Das Feld „Aktueller Bestellstatus“ ist in der Bestellübersicht leer (in der DB ist aber der Eintrag der ID vorhanden). Nun dachte ich es hilft den Text-Baustein anzulegen (gab es bisher im Namespace backend/statis/order\_state nicht. Aber trotzdem bleibt in der Ansicht das Feld leer: Schaut so aus: ![](https://europe1.discourse-cdn.com/flex013/uploads/shopware/original/2X/f/f3ff87114382c1f838fd29b5aeaabc9625113ab7.png) jemand eine Idee woran das liegt bzw. wie man das beheben kann? vielen Dank! ---
**Author:** ![blumma](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/f1d935/32.png) [@blumma](https://forum.shopware.com/u/blumma)\ **Post date:** [22. September 2018 um 08:58 UTC](https://forum.shopware.com/t/nach-update-auf-5-5-1-manuell-angelegte-order-states-haben-keine-bezeichnungen-mehr/55342/2 "2018-09-22T08:58:57Z")
sorry, gerade gesehen, dass jemand anders auch dieses Problem bereits hat(te): [https://forum.shopware.com/discussion/comment/231408/#Comment\_231408](https://forum.shopware.com/discussion/comment/231408/#Comment_231408)