# nach Timeout ist der Login in deutscher Sprache

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/nach-timeout-ist-der-login-in-deutscher-sprache/10388>\
**Category:** Shopware 3.5\
**Tags:** other\
**Created:** [10. Dezember 2012 um 09:53 UTC](https://forum.shopware.com/t/nach-timeout-ist-der-login-in-deutscher-sprache/10388 "2012-12-10T09:53:46Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![KA-Hundertmark](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/3be4f8/32.png) [@KA-Hundertmark](https://forum.shopware.com/u/KA-Hundertmark)\
**Post date:** [10. Dezember 2012 um 09:53 UTC](https://forum.shopware.com/t/nach-timeout-ist-der-login-in-deutscher-sprache/10388/1 "2012-12-10T09:53:46Z")

</div>

Hallo, wir verwenden in Shopware (3.5.6) mehrere Subshops (engl. und franz.). Unser Problem: Ein Kunde wird im Frontend durch den Timeout automatisch ausgeloggt. Will er sich nun wieder einloggen, kommt egal welche Sprache er vorher ausgewählt hatte, immer die deutsche Loginmaske (Ajax). Besser wäre es aber, wenn er die Maske in der ausgewählten Sprache sieht. Wählt man erst die Sprache aus und loggt sich dann ein, funktioniert das natürlich. Hat jemand eine Lösung dafür? Danke im Voraus. Grüße

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![KA-Hundertmark](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/3be4f8/32.png) [@KA-Hundertmark](https://forum.shopware.com/u/KA-Hundertmark)\
**Post date:** [15. Januar 2013 um 15:56 UTC](https://forum.shopware.com/t/nach-timeout-ist-der-login-in-deutscher-sprache/10388/2 "2013-01-15T15:56:59Z")

</div>

Das Problem besteht leider immer noch. Kann mir hier keiner weiterhelfen oder hat eine Idee?