# Migration von Magento zu Shopware (Storeviws, Mehrsprachigkeit)

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/migration-von-magento-zu-shopware-storeviws-mehrsprachigkeit/60102>\
**Category:** Plugins\
**Tags:** offizielle-shopware-\
**Created:** [20. Juni 2019 um 18:59 UTC](https://forum.shopware.com/t/migration-von-magento-zu-shopware-storeviws-mehrsprachigkeit/60102 "2019-06-20T18:59:43Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![kochchen](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/f05b48/32.png) [@kochchen](https://forum.shopware.com/u/kochchen)\
**Post date:** [20. Juni 2019 um 18:59 UTC](https://forum.shopware.com/t/migration-von-magento-zu-shopware-storeviws-mehrsprachigkeit/60102/1 "2019-06-20T18:59:43Z")

</div>

Wir planen aktuell die Migration von Magento 1 zu Shopware. Ich habe das Migrationstool testen wollen, bekomme aber beim Importversuch folgende Fehlermeldung:

**Beim Importieren der Produkte ist ein Fehler aufgetreten**

**Code** &nbsp;: 42000  
**Line** &nbsp;: 224  
**File** &nbsp;: Pfad/engine/Library/Zend/Db/Statement/Pdo.php

**Error** &nbsp;: SQLSTATE[42000]: Syntax error or access violation: 1066 Not unique table/alias: ‘short\_description’

Kann es sein, dass es hier ein Problem gibt, weil ich versuche, einen Magento-Shop zu migrieren, der so aufgebaut ist:

Website A

–DE-Storeview

Website B

–DE-Storeview

–EN-Storeview

Ist das das Problem bzw. wie bildet man denn diese Struktur in Shopware mittels Subshops und Sprachshops ab?

Viele Grüße

Daniel