# Layoutänderung im Checkout (Auswahl der Zahlungsarten)

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/layoutanderung-im-checkout-auswahl-der-zahlungsarten/5811>\
**Category:** Shopware 3.5\
**Tags:** templates--design\
**Created:** [14. Januar 2012 um 18:05 UTC](https://forum.shopware.com/t/layoutanderung-im-checkout-auswahl-der-zahlungsarten/5811 "2012-01-14T18:05:01Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![kaffeeteam](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/k/74df32/32.png) [@kaffeeteam](https://forum.shopware.com/u/kaffeeteam)\
**Post date:** [14. Januar 2012 um 18:05 UTC](https://forum.shopware.com/t/layoutanderung-im-checkout-auswahl-der-zahlungsarten/5811/1 "2012-01-14T18:05:01Z")

</div>

Hallo wertes Forum, ich würde gerne die Darstellung im Checkout-Prozess etwas ändern. Es geht speziell um die Zahlungsarten-Auswahl. Diese wird ja in der `/templates/xxx/frontend/checkout/confirm\_payment.tpl` erzeugt. Ich hätte hier gerne eine übersichtlichere Darstellung realisiert. Wie ist es möglich, eigene Beschreibungstexte für die Zahlungsarten zu hinterlegen? Kann ich meinen Code einfach hinter `<label class="description" for="payment_mean{$payment_mean.id}">` in Zeile 12 einfügen?

Vielleicht weiß das ja jemand 😉

Grüße,

Eric.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Marcel\_Gortz](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/c77e96/32.png) [@Marcel\_Gortz](https://forum.shopware.com/u/Marcel_Gortz)\
**Post date:** [23. Januar 2012 um 13:06 UTC](https://forum.shopware.com/t/layoutanderung-im-checkout-auswahl-der-zahlungsarten/5811/2 "2012-01-23T13:06:26Z")

</div>

Du kannst im Backend doch zu jeder Zahlungsart eine Beschreibung eingeben die wird dann angezeigt. Dafür ist ja diser Code in deiner Datei: `<label class="description" for="payment_mean{$payment_mean.id}">{$payment_mean.description}</label>`