# Kurzbeschreibung über Beschreibung

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/kurzbeschreibung-ueber-beschreibung/89925>\
**Category:** Shopware 5\
**Created:** [24. August 2021 um 09:44 UTC](https://forum.shopware.com/t/kurzbeschreibung-ueber-beschreibung/89925 "2021-08-24T09:44:06Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![visionproducts](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/v/c37758/32.png) [@visionproducts](https://forum.shopware.com/u/visionproducts)\
**Post date:** [24. August 2021 um 09:44 UTC](https://forum.shopware.com/t/kurzbeschreibung-ueber-beschreibung/89925/1 "2021-08-24T09:44:07Z")

</div>

Hallo

ich würde gerne die Kurzbeschreibung über der Beschreibung anzeigen lassen.

Würde das funtionieren?

 ![Bild](https://europe1.discourse-cdn.com/flex013/uploads/shopware/original/2X/a/a008ce1417953c588c5216a21e1cc47361ae32c2.png)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![visionproducts](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/v/c37758/32.png) [@visionproducts](https://forum.shopware.com/u/visionproducts)\
**Post date:** [25. August 2021 um 17:15 UTC](https://forum.shopware.com/t/kurzbeschreibung-ueber-beschreibung/89925/2 "2021-08-25T17:15:32Z")

</div>

keiner eine Idee wie ich das umsetzten könnte

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![phil](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/phil/32/13661_2.png) [@phil](https://forum.shopware.com/u/phil)\
**Post date:** [25. August 2021 um 22:54 UTC](https://forum.shopware.com/t/kurzbeschreibung-ueber-beschreibung/89925/3 "2021-08-25T22:54:37Z")

</div>

Klar. Erstelle dein eigenes Theme falls noch nicht geschehen, und leite [/frontend/detail/tabs/description.tpl](https://github.com/shopware/shopware/blob/39fa52eef3c71fbc1711a18c85ab24c078fbf810/themes/Frontend/Bare/frontend/detail/tabs/description.tpl) ab (wie das geht steht in der Doku und vielen Tutorials im Netz beschrieben, auch die Doku von Smarty solltest Du Dir ansehen wenn Du das noch nie gemacht hast).

In dieser abgeleiteten Datei überschreibst Du den Block `frontend_detail_description_text` und gibst an der gewünschten Stelle noch zusätzlich die Kurzbeschreibung `{$sArticle.description}` mit aus.

Danach noch Theme kompilieren und Cache löschen, fertig.

LG Phil