# Kryptische Emailtexte

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/kryptische-emailtexte/59217>\
**Category:** Administration\
**Created:** [24. April 2019 um 11:18 UTC](https://forum.shopware.com/t/kryptische-emailtexte/59217 "2019-04-24T11:18:50Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 2

<div class="post-metadata">

**Author:** ![R4M](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/r4m/32/9983_2.png) [@R4M](https://forum.shopware.com/u/R4M)\
**Post date:** [24. April 2019 um 12:58 UTC](https://forum.shopware.com/t/kryptische-emailtexte/59217/21 "2019-04-24T12:58:21Z")

</div>

Vielleicht noch als Nachtrag:

ungünstig:

```
{include file="string:{config name=emailheaderhtml}"}
...
{include file="string:{config name=emailfooterhtml}"}

```

besser so:

```
{include file="string:{config name=emailheaderhtml}"}

...

{include file="string:{config name=emailfooterhtml}"}

```

&nbsp;

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Alina12](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/ebca7d/32.png) [@Alina12](https://forum.shopware.com/u/Alina12)\
**Post date:** [24. April 2019 um 13:02 UTC](https://forum.shopware.com/t/kryptische-emailtexte/59217/22 "2019-04-24T13:02:00Z")

</div>

```
            {include file="string:{config name=emailheaderhtml}"}
            
            Hallo {$billingaddress.firstname} {$billingaddress.lastname},
                
                vielen Dank für Deine Bestellung bei {config name=shopName} (Nummer: {$sOrderNumber}) am {$sOrderDay} um {$sOrderTime}.
                
                Informationen zu Deiner Bestellung:
            
                
                    Pos.
                    Artikel
                    Bezeichnung
                    Menge
                    Preis
                    Summe
                

                {foreach item=details key=position from=$sOrderDetails}
                
                    {$position+1|fill:4} 
                    {if $details.image.src.0 && $details.modus == 0}{else} {/if}
                    
                      {$details.articlename|wordwrap:80|indent:4}
                      Artikel-Nr: {$details.ordernumber|fill:20}
                    
                    {$details.quantity|fill:6}
                    {$details.price|padding:8|currency}
                    {$details.amount|padding:8|currency}
                
                {/foreach}

            
        
            
                
                
                Versandkosten: {$sShippingCosts|currency}
                Gesamtkosten Netto: {$sAmountNet|currency}
                {if !$sNet}
                {foreach $sTaxRates as $rate => $value}
                zzgl. {$rate|number_format:0}% MwSt. {$value|currency}
                {/foreach}
                Gesamtkosten Brutto: {$sAmount|currency}
                {/if}
                
                
                Gewählte Zahlungsart: {$additional.payment.description}
                {include file="string:`$additional.payment.additionaldescription`"}
                {if $additional.payment.name == "debit"}
                Ihre Bankverbindung:
                Kontonr: {$sPaymentTable.account}
                BLZ: {$sPaymentTable.bankcode}
                Institut: {$sPaymentTable.bankname}
                Kontoinhaber: {$sPaymentTable.bankholder}
                
                Wir ziehen den Betrag in den nächsten Tagen von Deinem Konto ein.
                {/if}
                
                
                {if $additional.payment.name == "prepayment"}
                Unsere Bankverbindung:
                Kontoinhaber : Two B & One G Handels GmbH
                IBAN: DE28 808 2 52
                BIC: GENODEF1SLR
                {/if}
                
                
                Gewählte Versandart: {$sDispatch.name}
                {$sDispatch.description}
            
            
                {if $sComment}
                Ihr Kommentar:
                {$sComment}
                {/if}
                
                
                Rechnungsadresse:
                {$billingaddress.company}
                {$billingaddress.firstname} {$billingaddress.lastname}
                {$billingaddress.street} {$billingaddress.streetnumber}
                {if {config name=showZipBeforeCity}}{$billingaddress.zipcode} {$billingaddress.city}{else}{$billingaddress.city} {$billingaddress.zipcode}{/if}
                {$additional.country.countryname}
                
                
                Lieferadresse:
                {$shippingaddress.company}
                {$shippingaddress.firstname} {$shippingaddress.lastname}
                {$shippingaddress.street} {$shippingaddress.streetnumber}
                {if {config name=showZipBeforeCity}}{$shippingaddress.zipcode} {$shippingaddress.city}{else}{$shippingaddress.city} {$shippingaddress.zipcode}{/if}
                {$additional.countryShipping.countryname}
                
                {if $billingaddress.ustid}
                Ihre Umsatzsteuer-ID: {$billingaddress.ustid}
                Bei erfolgreicher Prüfung und sofern Du aus dem EU-Ausland
                bestellst, erhälst Du Deine Ware umsatzsteuerbefreit.
                {/if}
                
                
                Für Rückfragen stehen wir Dir jederzeit gerne zur Verfügung.
                {include file="string:{config name=emailfooterhtml}"}

```

&nbsp;

[Vorherige Seite](https://forum.shopware.com/t/kryptische-emailtexte/59217.md?page=1)