# Kategorietext unterhalb der Artikel ausgeben
**URL:** https://forum.shopware.com/t/kategorietext-unterhalb-der-artikel-ausgeben/7197
**Category:** Shopware 3.5
**Tags:** templates--design
**Created:** [23. Mai 2012 um 16:49 UTC](https://forum.shopware.com/t/kategorietext-unterhalb-der-artikel-ausgeben/7197 "2012-05-23T16:49:28Z")
**Posts on this page:** 4
**Page:** 1
### Author:  [@nicolai](https://forum.shopware.com/u/nicolai)
#### Post date: [23. Mai 2012 um 16:49 UTC](https://forum.shopware.com/t/kategorietext-unterhalb-der-artikel-ausgeben/7197/1 "2012-05-23T16:49:28Z")
Hallo, ich setze gerade einen Shopware-Shop auf und nun meine Frage, ist es mit einfachen Mitteln möglich den Kategorietext unterhalb der Artikel ausgeben zu lassen? Hintergrund: Wir haben für die Suchmaschiene relativ lange Kategorietexte… Vielen Dank vorab für ein hilfreiches Feedback!
---
### Author:  [@Sammy123](https://forum.shopware.com/u/Sammy123)
#### Post date: [23. Mai 2012 um 18:13 UTC](https://forum.shopware.com/t/kategorietext-unterhalb-der-artikel-ausgeben/7197/2 "2012-05-23T18:13:33Z")
Hey, schau mal in der listing/index.tpl ` {\* Category headline \*} {block name="frontend\_listing\_index\_text"} {include file='frontend/listing/text.tpl'} {/block}` Versetz dies mal über „Tagcloud“
---
### Author:  [@nicolai](https://forum.shopware.com/u/nicolai)
#### Post date: [24. Mai 2012 um 16:04 UTC](https://forum.shopware.com/t/kategorietext-unterhalb-der-artikel-ausgeben/7197/3 "2012-05-24T16:04:35Z")
Hallo vielen dank - das war einfach und hat gut geklappt. Bekommt man das jetzt noch hin, dass der Text auch Unterhalb der „Neu im Sortiment:“ Artikel erscheint? Im Template index ist der Block direkt über der Tagwolke…
---
### Author:  [@Zarah](https://forum.shopware.com/u/Zarah)
#### Post date: [25. März 2013 um 12:31 UTC](https://forum.shopware.com/t/kategorietext-unterhalb-der-artikel-ausgeben/7197/4 "2013-03-25T12:31:41Z")
Hi! Also die Überschirft hab ich hinbekommen, aber der restliche Text ist immernoch oben. Meine Datei sieht so aus: {extends file=‘frontend/index/index.tpl’} {block name=‘frontend\_index\_header’} {include file=‘frontend/listing/header.tpl’} {/block} {\* Main content \*} {block name=‘frontend\_index\_content’}
{\* Banner \*} {block name=“frontend\_listing\_index\_banner”} {if !$sLiveShopping} {include file=‘frontend/listing/banner.tpl’ sLiveShopping=$sLiveShopping} {/if} {/block} {\* Liveshopping \*} {block name=“frontend\_listing\_index\_liveshopping”} {include file=‘frontend/listing/liveshopping.tpl’} {/block} {\* Change / Logic move to controller \*} {if $sCategoryContent.template eq “article\_listing\_1col.tpl”} {assign var=“sTemplate” value=“listing-1col”} {assign var=“sBoxMode” value=“list”} {elseif $sCategoryContent.template eq “article\_listing\_2col.tpl”} {assign var=“sTemplate” value=“listing-2col”} {assign var=“sBoxMode” value=“table”} {elseif $sCategoryContent.template eq “article\_listing\_3col.tpl”} {assign var=“sTemplate” value=“listing-3col”} {assign var=“sBoxMode” value=“table”} {elseif $sCategoryContent.template eq “article\_listing\_4col.tpl”} {assign var=“sTemplate” value=“listing”} {assign var=“sBoxMode” value=“table”} {else} {assign var=“sTemplate” value=“listing-3col”} {assign var=“sBoxMode” value=“table”} {/if} {\* Listing \*} {block name=“frontend\_listing\_index\_listing”} {include file=‘frontend/listing/listing.tpl’ sTemplate=$sTemplate} {/block} {\* Category headline \*} {block name=“frontend\_listing\_index\_text”} {include file=‘frontend/listing/text.tpl’} {/block}
{/block} {\* Sidebar right \*} {block name=‘frontend\_index\_content\_right’} {include file=‘frontend/listing/right.tpl’} {/block} Was mache ich falsch? :wtf: