# Kassenbereich

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/kassenbereich/65508>\
**Category:** Programmierung\
**Created:** [14. März 2020 um 23:20 UTC](https://forum.shopware.com/t/kassenbereich/65508 "2020-03-14T23:20:03Z")\
**Posts on this page:** 6\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Mnemonic651](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/b77776/32.png) [@Mnemonic651](https://forum.shopware.com/u/Mnemonic651)\
**Post date:** [14. März 2020 um 23:20 UTC](https://forum.shopware.com/t/kassenbereich/65508/1 "2020-03-14T23:20:03Z")

</div>

…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![NextMike](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/838e76/32.png) [@NextMike](https://forum.shopware.com/u/NextMike)\
**Post date:** [16. März 2020 um 10:29 UTC](https://forum.shopware.com/t/kassenbereich/65508/2 "2020-03-16T10:29:38Z")

</div>

Was genau ist abgeschnitten?&nbsp;

Falls Du das Theme anpassen möchgtest, hier gibt es entsprechende Infos:&nbsp;[https://docs.shopware.com/de/shopware-5-de/tutorials-und-faq/aenderungen-am-template-vornehmen](https://docs.shopware.com/de/shopware-5-de/tutorials-und-faq/aenderungen-am-template-vornehmen)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![NextMike](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/838e76/32.png) [@NextMike](https://forum.shopware.com/u/NextMike)\
**Post date:** [17. März 2020 um 18:09 UTC](https://forum.shopware.com/t/kassenbereich/65508/3 "2020-03-17T18:09:12Z")

</div>

Dafür gibt es leider keine Einstellungsmöglichkeit. Du könntest den Namen abkürzen. Ansonsten geht der weg nur über eine Theme-Anpassung:&nbsp;&nbsp;[https://docs.shopware.com/de/shopware-5-de/tutorials-und-faq/aenderungen-am-template-vornehmen](https://docs.shopware.com/de/shopware-5-de/tutorials-und-faq/aenderungen-am-template-vornehmen)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![sschreier](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/sschreier/32/23296_2.png) [@sschreier](https://forum.shopware.com/u/sschreier)\
**Post date:** [17. März 2020 um 19:07 UTC](https://forum.shopware.com/t/kassenbereich/65508/4 "2020-03-17T19:07:18Z")

</div>

Hallo,

vergrößern kannst du den Bereich über CSS/LESS, siehe:&nbsp;[https://developers.shopware.com/designers-guide/getting-started/#add-less-files](https://developers.shopware.com/designers-guide/getting-started/#add-less-files)&nbsp;. Da aber,&nbsp;wie hier schon erwähnt wurde, der Text an dieser Stelle gekürzt wird, bringt die Verbreitung also auch nicht wirklich etwas, siehe:&nbsp;[https://github.com/shopware/shopware/blob/5.6/themes/Frontend/Bare/frontend/checkout/confirm.tpl#L564](https://github.com/shopware/shopware/blob/5.6/themes/Frontend/Bare/frontend/checkout/confirm.tpl#L564)&nbsp;. Du müsstest also das schon den Shopware Block in deinem eigenen Theme updatesicher entsprechend anpassen.

Grüße

Sebastian

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![MrAle](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/3bc359/32.png) [@MrAle](https://forum.shopware.com/u/MrAle)\
**Post date:** [18. März 2020 um 06:23 UTC](https://forum.shopware.com/t/kassenbereich/65508/5 "2020-03-18T06:23:52Z")

</div>

Guten Morgen @Mnemonic\_651‍,

&nbsp;

Folgendes in deinem eigenen Theme unter checkout confirm.tpl speichern. ![](https://imgur.com/P8mJH4u)

&nbsp;

```
{extends file="parent:frontend/checkout/confirm.tpl"}
{block name="frontend_checkout_confirm_left_shipping_method"}
           
              {s name="ConfirmHeadDispatch"}{/s}
             {$sDispatch.name}
          
 {/block}             

```

Grüße

&nbsp;

Alex

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![MrAle](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/3bc359/32.png) [@MrAle](https://forum.shopware.com/u/MrAle)\
**Post date:** [18. März 2020 um 06:26 UTC](https://forum.shopware.com/t/kassenbereich/65508/6 "2020-03-18T06:26:26Z")

</div>

keine Ahnung warum die html Tags nicht sauber angezeigt werden. Schicke dir eine pn.