# Italian translation 1.1.5 funktioniert nicht mit Shopware 5.3.7

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/italian-translation-1-1-5-funktioniert-nicht-mit-shopware-5-3-7/55707>\
**Category:** Plugins\
**Tags:** offizielle-shopware-\
**Created:** [12. Oktober 2018 um 07:00 UTC](https://forum.shopware.com/t/italian-translation-1-1-5-funktioniert-nicht-mit-shopware-5-3-7/55707 "2018-10-12T07:00:17Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Thorsten-R](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/7feea3/32.png) [@Thorsten-R](https://forum.shopware.com/u/Thorsten-R)\
**Post date:** [12. Oktober 2018 um 07:00 UTC](https://forum.shopware.com/t/italian-translation-1-1-5-funktioniert-nicht-mit-shopware-5-3-7/55707/1 "2018-10-12T07:00:17Z")

</div>

hallo

Italian translation 1.1.5 funktioniert nicht mit Shopware 5.3.7

beim erstellen der PDF Rechnung bekomme ich eine Fehlermeldung und die PDF wird nicht erstellt.

Ich bin zurück auf 1.1.4 und es läuft wieder.

&nbsp;

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Thorsten-R](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/t/7feea3/32.png) [@Thorsten-R](https://forum.shopware.com/u/Thorsten-R)\
**Post date:** [12. Oktober 2018 um 07:38 UTC](https://forum.shopware.com/t/italian-translation-1-1-5-funktioniert-nicht-mit-shopware-5-3-7/55707/2 "2018-10-12T07:38:30Z")

</div>

Beim Speichern des Dokuments ist ein Fehler aufgetreten. Syntax Error in template „themes/Frontend/Bare/documents/index.tpl“ on line 336 „’ namespace=‚documents/index‘}\<br\>Tasso di cambio euro: {$Order.\_currency.factor|replace:.:,}{/snippet}“ - Unexpected „:“, expected one of: INTEGER

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Michael\_Telgmann](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/michael_telgmann/32/20289_2.png) [@Michael\_Telgmann](https://forum.shopware.com/u/Michael_Telgmann)\
**Post date:** [12. Oktober 2018 um 08:37 UTC](https://forum.shopware.com/t/italian-translation-1-1-5-funktioniert-nicht-mit-shopware-5-3-7/55707/3 "2018-10-12T08:37:17Z")

</div>

Hallo Thorsten,

danke für deine Fehlermeldung. Wir werden das kurzfristig beheben und ein Update es Plugins herausbringen.&nbsp;

Viele Grüße aus Schöppingen

![cool](https://europe1.discourse-cdn.com/flex013/uploads/shopware/original/1X/86c57fbace799dd4eb1f1b8a2d3bdc1733f0aea1.png "cool")&nbsp;Michael Telgmann