# Ist es möglich den Suchindex zu übersetzen und zu hinterlege?

**URL:** https://forum.shopware.com/t/ist-es-moglich-den-suchindex-zu-ubersetzen-und-zu-hinterlege/70727
**Category:** Allgemein
**Created:** [6. November 2020 um 12:58 UTC](https://forum.shopware.com/t/ist-es-moglich-den-suchindex-zu-ubersetzen-und-zu-hinterlege/70727 "2020-11-06T12:58:14Z")
**Posts on this page:** 1
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![bratwurst](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/b/35a633/32.png) [@bratwurst](https://forum.shopware.com/u/bratwurst)
#### Post date: [6. November 2020 um 12:58 UTC](https://forum.shopware.com/t/ist-es-moglich-den-suchindex-zu-ubersetzen-und-zu-hinterlege/70727/1 "2020-11-06T12:58:14Z")

</div>

Wir wollen unseren Shop auch nach Japan ausrollen. Dabei werden wir nicht in der Lage sein die Produkttexte zu übersetzen aber den statischen Content machen wir.

Jetzt kam die Idee die Produktdaten maschinell zu übersetzen um diese ausschlielich für die Suche zu verwenden. So könnte bei Suchanfragen auf japanisch sinnvolle Antworten kommen. Für das Frontend wäre eine maschinelle Übersetzung zu schlecht.

Ist das möglich den Suchindex diese Texte mitzugeben? Hat das schon jemand gemacht?