# Intelligenter Newsletter Umlaute

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/intelligenter-newsletter-umlaute/34130>\
**Category:** Plugins\
**Tags:** offizielle-shopware-\
**Created:** [2. Februar 2016 um 08:07 UTC](https://forum.shopware.com/t/intelligenter-newsletter-umlaute/34130 "2016-02-02T08:07:32Z")\
**Posts on this page:** 2\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![eventshop](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/e/22d042/32.png) [@eventshop](https://forum.shopware.com/u/eventshop)\
**Post date:** [2. Februar 2016 um 08:07 UTC](https://forum.shopware.com/t/intelligenter-newsletter-umlaute/34130/1 "2016-02-02T08:07:32Z")

</div>

Hallo Forum,

habe hier nochmal ein Problem mit dem Intelligenten Newsletter.

Die Zeichencodierung ist bei mir wohl etwas verwirrt. Das zeigt sich bei den Umlauten. Wenn ich mir den Newsletter in der Vorschau zeigen lasse ist alles ok, geht man aber auf “Newsletter im Browser” anzeigen lassen dann kommt da nur noch Umlaut-Html-Sonderzeichen wie ä ü ö ß

Ich verstehe das nicht so ganz weil ich den Newsletter ja zweimal im gleichen Browser öffne und einmal werden die Umlaute korrekt angezeigt und einmal nicht?

Grüße

Johannes

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Moritz\_Naczenski](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/moritz_naczenski/32/7792_2.png) [@Moritz\_Naczenski](https://forum.shopware.com/u/Moritz_Naczenski)\
**Post date:** [5. Februar 2016 um 09:56 UTC](https://forum.shopware.com/t/intelligenter-newsletter-umlaute/34130/2 "2016-02-05T09:56:56Z")

</div>

Hallo,

das ist ein Core-Problem. Lösung findest du im Ticket: [Shopware Issuetracker](https://issues.shopware.com/#/issues/SW-14003)

Moritz