# HTLM5 Video EKW Overlay Text nicht übersetzbar!?

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/htlm5-video-ekw-overlay-text-nicht-ubersetzbar/57818>\
**Category:** Themes & Design\
**Created:** [1. Februar 2019 um 11:26 UTC](https://forum.shopware.com/t/htlm5-video-ekw-overlay-text-nicht-ubersetzbar/57818 "2019-02-01T11:26:41Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Domagical](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/898d66/32.png) [@Domagical](https://forum.shopware.com/u/Domagical)\
**Post date:** [1. Februar 2019 um 11:26 UTC](https://forum.shopware.com/t/htlm5-video-ekw-overlay-text-nicht-ubersetzbar/57818/1 "2019-02-01T11:26:41Z")

</div>

Hallo,

warum ist beim HTML5 Video Element in der EKW der Overlay Text nicht übersetzbar. Weiß das jemand oder kann man da was umstellen?

Viele Grüße