# Herstellerbeschreibung Mehrsprachig / Deutsch/Englisch

**URL:** https://forum.shopware.com/t/herstellerbeschreibung-mehrsprachig-deutsch-englisch/16156
**Category:** Shopware 3.5
**Tags:** general
**Created:** [15. Oktober 2013 um 14:35 UTC](https://forum.shopware.com/t/herstellerbeschreibung-mehrsprachig-deutsch-englisch/16156 "2013-10-15T14:35:53Z")
**Posts on this page:** 3
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![nicolai](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/48db29/32.png) [@nicolai](https://forum.shopware.com/u/nicolai)
#### Post date: [15. Oktober 2013 um 14:35 UTC](https://forum.shopware.com/t/herstellerbeschreibung-mehrsprachig-deutsch-englisch/16156/1 "2013-10-15T14:35:53Z")

</div>

Hallo, wir richten gerade unseren Shop auf Basis von SW4 ein. Dabei haben wir festgestellt, dass die Herstellbeschreibung lediglich in einer Sprache hinterlegt werden kann. Oder haben wir da was übersehen? Gibt es eventuell ein Plugin? Ansonsten erscheint der Herstellertext im Englischen Shop auch auf Deutsch - etwas ungünstig! Vielen Dank für ein Feebdack!

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![artelier](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/e9c0ed/32.png) [@artelier](https://forum.shopware.com/u/artelier)
#### Post date: [15. Oktober 2013 um 15:28 UTC](https://forum.shopware.com/t/herstellerbeschreibung-mehrsprachig-deutsch-englisch/16156/2 "2013-10-15T15:28:24Z")

</div>

Hi, ich habe die Frage hier schon mal gesehen und meine das es nicht geht. Es gibt aber wohl schon ein Ticket dafür. Damit es schneller geht solltest du dafür voten.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![fdr-te](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/f/3ab097/32.png) [@fdr-te](https://forum.shopware.com/u/fdr-te)
#### Post date: [13. November 2014 um 16:01 UTC](https://forum.shopware.com/t/herstellerbeschreibung-mehrsprachig-deutsch-englisch/16156/3 "2014-11-13T16:01:20Z")

</div>

Die neuen Shopware-Versionen haben das Problem schon lange behoben.
