Teste mal:
- http-Cache im Backend ausschalten
- alle Caches löschen
- Templates neu rendern
- Seitenreload
- http-Cache wieder einschalten
Danach war bei mir der Fehler dann weg und ist seit dem auch nicht mehr aufgetreten. Offenbar ist das temporäre Abschalten des http-Cache wohl der Knackpunkt.