# \[gelöst\] artikel update (neue Artikel), import problem bei..

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/gelost-artikel-update-neue-artikel-import-problem-bei/5616>\
**Category:** Shopware 3.5\
**Tags:** administration\
**Created:** [1. Januar 2012 um 17:43 UTC](https://forum.shopware.com/t/gelost-artikel-update-neue-artikel-import-problem-bei/5616 "2012-01-01T17:43:14Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![lampenstar](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/e47c2d/32.png) [@lampenstar](https://forum.shopware.com/u/lampenstar)\
**Post date:** [1. Januar 2012 um 17:43 UTC](https://forum.shopware.com/t/gelost-artikel-update-neue-artikel-import-problem-bei/5616/1 "2012-01-01T17:43:14Z")

</div>

hallo zusammen, bei mir tritt folgendes problem auf: beim import/bearbeitung neuer Artikel, erstellt das backend teilweise neue Kategorien mit dem gleichen Namen der vorhandenen Kategorien…?! vorgang: neue Artikel wurden mit folgender Kategorie importiert “deutsch|Kat1|Neuheiten” funktionierte wunderbar! anschließend wurden die neuen artikel in einer csv Datei wie folgt bearbeitet: “ordernumber;categories;categorypaths” (es wurden nur vorhanden Kategorien verwendet!) bei gut der hälfte der Artikel funktionierte es auch wunderbar, nur leider bei der anderen hälfte wurde einfach die Kategorie (trotz Kategorie-id) doppelt neu angelegt und eine neue Kategorie-id angelegt!? warum legt shopware die Kategorie neu an?!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![SebastianKloepper](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/sebastiankloepper/32/21435_2.png) [@SebastianKloepper](https://forum.shopware.com/u/SebastianKloepper)\
**Post date:** [1. Januar 2012 um 18:02 UTC](https://forum.shopware.com/t/gelost-artikel-update-neue-artikel-import-problem-bei/5616/2 "2012-01-01T18:02:44Z")

</div>

Hi, dieser Effekt ist bereits bekannt und hängt bei dir vermutlich auch mit dem &-Zeichen zusammen. Die Kategorie wird dann neu angelegt, da Shopware die Kategorie (aufgrund des & bzw. HTML-&) nicht findet. Ich empfehle dir daher die Spalte mit den Kategorienamen zu löschen. Shopware ordnet die Artikel dann durch die Kategorie-ID zu, welche ja mit in der CSV steht.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![lampenstar](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/l/e47c2d/32.png) [@lampenstar](https://forum.shopware.com/u/lampenstar)\
**Post date:** [1. Januar 2012 um 18:09 UTC](https://forum.shopware.com/t/gelost-artikel-update-neue-artikel-import-problem-bei/5616/3 "2012-01-01T18:09:22Z")

</div>

astrein! :thumbup: