# Freitext-Verwaltung unter 5.2
**URL:** https://forum.shopware.com/t/freitext-verwaltung-unter-5-2/37365
**Category:** Administration
**Created:** [9. Juni 2016 um 16:59 UTC](https://forum.shopware.com/t/freitext-verwaltung-unter-5-2/37365 "2016-06-09T16:59:28Z")
**Posts on this page:** 12
**Page:** 1
### Author:  [@galerie-art](https://forum.shopware.com/u/galerie-art)
#### Post date: [9. Juni 2016 um 16:59 UTC](https://forum.shopware.com/t/freitext-verwaltung-unter-5-2/37365/1 "2016-06-09T16:59:28Z")
Unter 5.2 soll es mit den Freitexten ja einfacher und individueller werden, so hat es uns Stefan auf dem SCD ja wunderbar vorgetragen . Nur tue ich mich mit der Umsetzung etwas schwer.
Ich möchte eigene Freitextfelder haben , wo jetzt im Frontend attr1 und attr2 stehen , bzw. darunter. Diese sollen auch andere Längen haben. Irgendwie steht in der WIKI nur was von Freitextfeldern fürs Backend.
Auch ist der Zeilenumbruch-Fehler bei attr1 und attr2 immer noch da, bedeutet das der Text bei längeren Texten umbricht und dann unter der Überschrift weitergeht und nicht in der eigentlichen Textzeile. Kann jemand helfen ?
Danke
Peter
---
### Author:  [@EikeBrandtWarneke](https://forum.shopware.com/u/EikeBrandtWarneke)
#### Post date: [9. Juni 2016 um 17:07 UTC](https://forum.shopware.com/t/freitext-verwaltung-unter-5-2/37365/2 "2016-06-09T17:07:49Z")
Es geht nur um die Administration der Freitextfelder. Wie, wann und wo diese ausgegeben werden sollen, kann Shopware natürlich nicht wissen - d.h. dass du deine Templates entsprechend anpassen musst.
Viele Grüße
---
### Author:  [@galerie-art](https://forum.shopware.com/u/galerie-art)
#### Post date: [9. Juni 2016 um 17:26 UTC](https://forum.shopware.com/t/freitext-verwaltung-unter-5-2/37365/3 "2016-06-09T17:26:41Z")
hä ? ich habe es so verstanden das sie " einfach hingezogen " werden können .
Das ist ja dann genauso wie vorher .
---
### Author:  [@sschreier](https://forum.shopware.com/u/sschreier)
#### Post date: [9. Juni 2016 um 17:40 UTC](https://forum.shopware.com/t/freitext-verwaltung-unter-5-2/37365/4 "2016-06-09T17:40:56Z")
Hallo,
es geht hier wohl bei der neuen Freitextfelderverwaltung ausschließlich um das Shopware Backend, im Frontend kann Shopware ja wie erwähnt gar nicht wissen, wie, wo und wann diese ausgegeben werden sollen. Hier muss man dies in der entsprechenden Templatedatei natürlich weiterhin selbst steuern. Dafür hat man es im Backend nun einfacher, Freitextfelder bei bestimmten Ansichten anzuzeigen.
Beste Grüße
Sebastian
---
### Author:  [@galerieart](https://forum.shopware.com/u/galerieart)
#### Post date: [9. Juni 2016 um 19:50 UTC](https://forum.shopware.com/t/freitext-verwaltung-unter-5-2/37365/5 "2016-06-09T19:50:48Z")
Schade. Dann hab ich das wohl falsch verstanden und war 3 Wochen umsonst hoch erfreut.
---
### Author:  [@sschreier](https://forum.shopware.com/u/sschreier)
#### Post date: [9. Juni 2016 um 19:59 UTC](https://forum.shopware.com/t/freitext-verwaltung-unter-5-2/37365/6 "2016-06-09T19:59:48Z")
Hallo,
wie habt ihr euch das denn für das Frontend vorgestellt? Das alle Freitextfelder unter der Warenkorb-Schaltfläche untereinander aufgelistet und ausgegeben werden oder was? Es ist doch viel sinnvoller, wenn man selbst entscheiden kann, wo es im Frontend ausgegeben und nicht von irgendjemand andren vorgeschrieben wird.
Und per Drag & Drop ein Feld vom Backend an einer Stelle ins Frontend ziehen wird wohl noch ein Weilchen dauern .
Und alles andere außer die Anzeige im Frontend kann man doch mit der neuen Version beeinflussen.
Beste Grüße
Sebastian
---
### Author:  [@galerieart](https://forum.shopware.com/u/galerieart)
#### Post date: [9. Juni 2016 um 20:06 UTC](https://forum.shopware.com/t/freitext-verwaltung-unter-5-2/37365/7 "2016-06-09T20:06:21Z")
Ich brauch nur keine Freitextfelder im Backend.
Es stoert halt der fehlerhafte Zeilenumbruch.
---
### Author:  [@sschreier](https://forum.shopware.com/u/sschreier)
#### Post date: [10. Juni 2016 um 11:16 UTC](https://forum.shopware.com/t/freitext-verwaltung-unter-5-2/37365/8 "2016-06-10T11:16:50Z")
Hallo,
dass die neue Freitextfelderverwaltung nur für das Shopware Backend relevant ist, findet man auch in der Update-Anleitung von Shopware selbst: [http://community.shopware.com/\_detail\_1921\_441.html#Freitextfeld-Verwaltung\_-\_Attribute](http://community.shopware.com/_detail_1921_441.html#Freitextfeld-Verwaltung_-_Attribute) .
Beste Grüße
Sebastian
---
### Author:  [@galerie-art](https://forum.shopware.com/u/galerie-art)
#### Post date: [10. Juni 2016 um 11:29 UTC](https://forum.shopware.com/t/freitext-verwaltung-unter-5-2/37365/9 "2016-06-10T11:29:33Z")
ja das habe ich auch dann gesehen habe mir eben die Keynote nochmal angesehen , ganz zum Schluß spricht Stefan einmal vom Backend
schade
---
### Author:  [@t2oh4e](https://forum.shopware.com/u/t2oh4e)
#### Post date: [10. Juni 2016 um 11:37 UTC](https://forum.shopware.com/t/freitext-verwaltung-unter-5-2/37365/10 "2016-06-10T11:37:48Z")
> [@buddybaer schrieb:](https://forum.shopware.com/profile/15584/buddybaer "buddybaer")
>
> hä ? ich habe es so verstanden das sie " einfach hingezogen " werden können .
>
> Das ist ja dann genauso wie vorher .
Neu ist allerdings, dass man jetzt Freitextfelder (quasi) überall hinzufügen kann, nicht nur bei Artikeln wie bisher. Außerdem ist man nicht mehr auf die 20 vorgegebenen Felder beschränkt und kann beliebig viele hinzufügen. Auch neu ist, dass man jetzt einfach Zuweisungen zu anderen Elementen machen kann, z.B. ein eigenes Auswahlfeld für Bilder, Eigenschaften, Kategorien…
Hat sich also schon einiges geändert.
---
### Author:  [@EikeBrandtWarneke](https://forum.shopware.com/u/EikeBrandtWarneke)
#### Post date: [10. Juni 2016 um 12:01 UTC](https://forum.shopware.com/t/freitext-verwaltung-unter-5-2/37365/11 "2016-06-10T12:01:26Z")
> [@galerieart schrieb:](https://forum.shopware.com/profile/1539/galerieart "galerieart")
>
> Ich brauch nur keine Freitextfelder im Backend.
>
> Es stoert halt der fehlerhafte Zeilenumbruch.
Wenn es dir um die Ausgabe im Frontend geht, dann wirst du dich hier einlesen müssen: [Frontend Guides](https://developers.shopware.com/designers-guide/)
Viele Grüße
---
### Author:  [@galerie-art](https://forum.shopware.com/u/galerie-art)
#### Post date: [10. Juni 2016 um 12:11 UTC](https://forum.shopware.com/t/freitext-verwaltung-unter-5-2/37365/12 "2016-06-10T12:11:36Z")
mir unverständlich,
ich kaufe ein deutsches Produkt und will eine deutsche Beschreibung.
Ich bin kein Programmierer . Es handelt sich hier um einen Fehler das es einen falschen Zeilenumbruch gibt.