# Frage zur Kategoriedarstellung

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/frage-zur-kategoriedarstellung/11745>\
**Category:** Shopware 3.5\
**Tags:** themes--design\
**Created:** [21. Februar 2013 um 13:42 UTC](https://forum.shopware.com/t/frage-zur-kategoriedarstellung/11745 "2013-02-21T13:42:15Z")\
**Posts on this page:** 4\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![aromina](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/958977/32.png) [@aromina](https://forum.shopware.com/u/aromina)\
**Post date:** [21. Februar 2013 um 13:42 UTC](https://forum.shopware.com/t/frage-zur-kategoriedarstellung/11745/1 "2013-02-21T13:42:15Z")

</div>

Hallo, ich habe meine shopware kürzlich von 3.0 auf 4.0 umgestellt. Nun hätte ich eine kleine Frage zur Darstellung der Shopkategorien. In der Vergangenheit gab es die Möglichkeit die Texte in den Kategorien unter den Produkten anzuzeigen. ich finde die Funktion in der shopware 4.0 nun leider nicht mehr und alle Texte (die zt. alle ziemlich lang sind) werden nun über den Produkten und nicht mehr wie gewohnt unter den Artikeln angezeigt. Wie kann ich das wieder ändern? Danke für eure Antworten!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![martinag](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/7cd45c/32.png) [@martinag](https://forum.shopware.com/u/martinag)\
**Post date:** [21. Februar 2013 um 13:47 UTC](https://forum.shopware.com/t/frage-zur-kategoriedarstellung/11745/2 "2013-02-21T13:47:50Z")

</div>

Hallo, ich hoffe, ich verstehe deine Frage richtig. Im Standardtemplate werden die Artikel-Kurzbeschreibungen im Kategorielisting ausgegeben. Welches Template verwendest du? Grüße

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![aromina](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/958977/32.png) [@aromina](https://forum.shopware.com/u/aromina)\
**Post date:** [21. Februar 2013 um 13:56 UTC](https://forum.shopware.com/t/frage-zur-kategoriedarstellung/11745/3 "2013-02-21T13:56:50Z")

</div>

ich habe ein Bild zum besseren Verständnis gepostet:)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![martinag](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/7cd45c/32.png) [@martinag](https://forum.shopware.com/u/martinag)\
**Post date:** [21. Februar 2013 um 14:13 UTC](https://forum.shopware.com/t/frage-zur-kategoriedarstellung/11745/4 "2013-02-21T14:13:48Z")

</div>

Hallo, alles klar. Damit die Kategoriebeschreibung unterhalb der Artikel steht, musst die Datei listing/listing.tpl entsprechend ändern. Grüße