# Frage zu Artikel-Import mit CSV-Datei  ?

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/frage-zu-artikel-import-mit-csv-datei/14744>\
**Category:** Shopware 3.5\
**Tags:** general\
**Created:** [31. Juli 2013 um 12:33 UTC](https://forum.shopware.com/t/frage-zu-artikel-import-mit-csv-datei/14744 "2013-07-31T12:33:55Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![spirotech](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/ed8c4c/32.png) [@spirotech](https://forum.shopware.com/u/spirotech)\
**Post date:** [31. Juli 2013 um 12:33 UTC](https://forum.shopware.com/t/frage-zu-artikel-import-mit-csv-datei/14744/1 "2013-07-31T12:33:55Z")

</div>

Ich dachte, dass beim CSV-Artikelimport nur die Felder in die Shopware-Datenbank geschrieben werden, die auch in der CSV-Datei vorhanden sind. Mir hat es nun aber in der Datenbank-Tabelle s\_articles\_translations die Inhalte der Felder „description“ und description\_long" geleert, obwohl ich diese Felder nicht importiert hatte. Setzt Shopware etwa voraus, dass wenn das Feld „name2“ importiert wird, auch die Felder „description2“ und „description\_long2“ in der Imoprtdatei vorhanden sein müssen ?? Vielleicht weiss da jemand bescheid. Danke und schönen Gruß spirotech