# Fehler Shopware Emailvorlagen

**URL:** https://forum.shopware.com/t/fehler-shopware-emailvorlagen/16269
**Category:** Shopware 3.5
**Tags:** general
**Created:** [21. Oktober 2013 um 13:18 UTC](https://forum.shopware.com/t/fehler-shopware-emailvorlagen/16269 "2013-10-21T13:18:24Z")
**Posts on this page:** 1
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![Natalie](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/n/e9c0ed/32.png) [@Natalie](https://forum.shopware.com/u/Natalie)
#### Post date: [21. Oktober 2013 um 13:18 UTC](https://forum.shopware.com/t/fehler-shopware-emailvorlagen/16269/1 "2013-10-21T13:18:24Z")

</div>

Hallo zusammen, heute habe ich versucht meine Emailvorlagen bißchen anzupassen. Alles funktioniert soweit gut jedoch nicht bei der Vorlage sARTICLECOMMENT. Wenn ich hier eine Testmail an mich senden möchte kommt die Fehlermeldung: Fehler Die E-Mail konnte nicht versendet werden. Fehlermeldung: Syntax Error f0" on line 7 "

Hallo {if $sUser.salutation eq „mr“}Herr{elseif $sUser.billing\_salutation eq „ms“}Frau{/if} {$sUser.billing\_firstname} {$sUser.billing\_lastname},  
" - Unexpected „&“ meine Shopware Version ist 4.1.3 ich bedanke mich über jede Hilfe. Nati