# Fehler bei Registrierung (neue Installation 5.2.24) **URL:** \ **Category:** Allgemein\ **Created:** [14. Juni 2017 um 16:27 UTC](https://forum.shopware.com/t/fehler-bei-registrierung-neue-installation-5-2-24/46343 "2017-06-14T16:27:52Z")\ **Posts on this page:** 6\ **Page:** 1
**Author:** ![sooroos](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/df705f/32.png) [@sooroos](https://forum.shopware.com/u/sooroos)\ **Post date:** [14. Juni 2017 um 16:27 UTC](https://forum.shopware.com/t/fehler-bei-registrierung-neue-installation-5-2-24/46343/1 "2017-06-14T16:27:52Z")
Hallo, ich habe die Version 5.2.24 neu installiert und dann 3 Sprachshops hinzugefügt (spanisch, italienisch & französisch). Auf die Registrierungseite (aber **nur auf französisch** ) wenn man im Passwort Feld weniger als 8 Zeichen eingibt bekommt man in console: “/fr/register/ajax\_validate\_password 503 (Service Unavailable)” und es ist möglich auf die nächste Seite zu gehen, und sie sieht so aus: “Ups! Ein Fehler ist aufgetreten” Auf italienisch sieh alles in Ordnung aus P.S. sorry aber mein Deutsch ist leider nicht so gut ---
**Author:** ![Moritz\_Naczenski](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/moritz_naczenski/32/7792_2.png) [@Moritz\_Naczenski](https://forum.shopware.com/u/Moritz_Naczenski)\ **Post date:** [14. Juni 2017 um 19:59 UTC](https://forum.shopware.com/t/fehler-bei-registrierung-neue-installation-5-2-24/46343/2 "2017-06-14T19:59:34Z")
Am besten schaust du mal in die Logs oder machst den Errorreporter an: > **[Shopware Documentation](https://docs.shopware.com/en)** ---
**Author:** ![sooroos](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/df705f/32.png) [@sooroos](https://forum.shopware.com/u/sooroos)\ **Post date:** [14. Juni 2017 um 21:27 UTC](https://forum.shopware.com/t/fehler-bei-registrierung-neue-installation-5-2-24/46343/3 "2017-06-14T21:27:22Z")
Danke für die Antwort, hier ist was ich bekomme:  ``` Fatal error: Uncaught exception 'SmartyCompilerException' with message 'Syntax Error in template "78d15772e936571c4c14b9a44c0303e5ad49a411" on line 1 "Veuillez choisir un mot de passe comprenant au moins {config name="MinPassword »} caractères." - Unexpected "MinPassword »} caractères."' in /var/www/h5eshop/engine/Library/Smarty/sysplugins/smarty_internal_templatecompilerbase.php:657 Stack trace: #0 /var/www/h5eshop/engine/Library/Smarty/sysplugins/smarty_internal_templateparser.php(3144): Smarty_Internal_TemplateCompilerBase->trigger_template_error() #1 /var/www/h5eshop/engine/Library/Smarty/sysplugins/smarty_internal_templateparser.php(3209): Smarty_Internal_Templateparser->yy_syntax_error(0, 0) #2 /var/www/h5eshop/engine/Library/Smarty/sysplugins/smarty_internal_smartytemplatecompiler.php(113): Smarty_Internal_Templateparser->doParse(0, 0) #3 /var/www/h5eshop/engine/Library/Smarty/sysplugins/smarty_internal_templatecompilerbase.php(192): Smart in /var/www/h5eshop/engine/Library/Smarty/sysplugins/smarty_internal_templatecompilerbase.php on line 657 ```   ---
**Author:** ![Moritz\_Naczenski](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/moritz_naczenski/32/7792_2.png) [@Moritz\_Naczenski](https://forum.shopware.com/u/Moritz_Naczenski)\ **Post date:** [14. Juni 2017 um 21:43 UTC](https://forum.shopware.com/t/fehler-bei-registrierung-neue-installation-5-2-24/46343/4 "2017-06-14T21:43:42Z")
Scheint ein Fehler im franz. Textbaustein zu sein. Suche mal im Backend unter Einstellungen \> Textbausteine nach Minpassword. Irgendwo ist da bei der Übersetzung ein Fehler. Vielleicht mal testweise leer machen und Cache löschen. ---
**Author:** ![sooroos](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/df705f/32.png) [@sooroos](https://forum.shopware.com/u/sooroos)\ **Post date:** [14. Juni 2017 um 22:23 UTC](https://forum.shopware.com/t/fehler-bei-registrierung-neue-installation-5-2-24/46343/5 "2017-06-14T22:23:24Z")
Danke für die Antwort, hier ist was ich bekomme:  ``` Fatal error: Uncaught exception 'SmartyCompilerException' with message 'Syntax Error in template "78d15772e936571c4c14b9a44c0303e5ad49a411" on line 1 "Veuillez choisir un mot de passe comprenant au moins {config name="MinPassword »} caractères." - Unexpected "MinPassword »} caractères."' in /var/www/h5eshop/engine/Library/Smarty/sysplugins/smarty_internal_templatecompilerbase.php:657 Stack trace: #0 /var/www/h5eshop/engine/Library/Smarty/sysplugins/smarty_internal_templateparser.php(3144): Smarty_Internal_TemplateCompilerBase->trigger_template_error() #1 /var/www/h5eshop/engine/Library/Smarty/sysplugins/smarty_internal_templateparser.php(3209): Smarty_Internal_Templateparser->yy_syntax_error(0, 0) #2 /var/www/h5eshop/engine/Library/Smarty/sysplugins/smarty_internal_smartytemplatecompiler.php(113): Smarty_Internal_Templateparser->doParse(0, 0) #3 /var/www/h5eshop/engine/Library/Smarty/sysplugins/smarty_internal_templatecompilerbase.php(192): Smart in /var/www/h5eshop/engine/Library/Smarty/sysplugins/smarty_internal_templatecompilerbase.php on line 657 ```   ---
**Author:** ![sooroos](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/df705f/32.png) [@sooroos](https://forum.shopware.com/u/sooroos)\ **Post date:** [14. Juni 2017 um 22:25 UTC](https://forum.shopware.com/t/fehler-bei-registrierung-neue-installation-5-2-24/46343/6 "2017-06-14T22:25:03Z")
Vielen Dank!  Es war **Veuillez choisir un mot de passe comprenant au moins {config name="MinPassword »} caractères.** habe ich » durch " ersetzt und sieht alles wieder in Ordnung aus Danke nochmals!