# Export mit optionIDs als Klarnamen

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/export-mit-optionids-als-klarnamen/108386>\
**Category:** Shopware 6 (German)\
**Created:** [18. Dezember 2025 um 13:50 UTC](https://forum.shopware.com/t/export-mit-optionids-als-klarnamen/108386 "2025-12-18T13:50:06Z")\
**Posts on this page:** 4\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ab2211](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/8edcca/32.png) [@ab2211](https://forum.shopware.com/u/ab2211)\
**Post date:** [18. Dezember 2025 um 13:50 UTC](https://forum.shopware.com/t/export-mit-optionids-als-klarnamen/108386/1 "2025-12-18T13:50:06Z")

</div>

Ich wollte gerne beim Export die Klarnamen der Eigenschaften haben. Ich finde dazu aber nicht das passende Feld. Hat jemand einen Tipp dazu?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Max\_Shop](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/58f4c7/32.png) [@Max\_Shop](https://forum.shopware.com/u/Max_Shop)\
**Post date:** [18. Dezember 2025 um 14:00 UTC](https://forum.shopware.com/t/export-mit-optionids-als-klarnamen/108386/2 "2025-12-18T14:00:28Z")

</div>

Bei welchem Export? Produkte? Da wird es wahrscheinlich nicht gehen, da es über zwei Ecken verbunden ist und nur die uuids geladen werden (habe es nicht getestet).

Eigenschaften: properties oder property  
Varianten-Optionen: options

jeweils mit .name oder .translated.name

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ab2211](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/a/8edcca/32.png) [@ab2211](https://forum.shopware.com/u/ab2211)\
**Post date:** [18. Dezember 2025 um 14:03 UTC](https://forum.shopware.com/t/export-mit-optionids-als-klarnamen/108386/3 "2025-12-18T14:03:25Z")

</div>

Geht nicht, habe ich schon probiert . . . schaue jetzt, weil es uU schneller geht, wie ich diebeiden CSV verbinden kann.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Max\_Shop](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/58f4c7/32.png) [@Max\_Shop](https://forum.shopware.com/u/Max_Shop)\
**Post date:** [18. Dezember 2025 um 14:09 UTC](https://forum.shopware.com/t/export-mit-optionids-als-klarnamen/108386/4 "2025-12-18T14:09:16Z")

</div>

> **[XVERWEIS (Funktion) - Microsoft-Support](https://support.microsoft.com/de-de/office/xverweis-funktion-b7fd680e-6d10-43e6-84f9-88eae8bf5929)**
>
> Verwenden Sie die XVERWEIS-Funktion, wenn Sie Elemente in einer Tabelle oder einem Bereich nach Zeile suchen müssen. Sie können z. B. nach dem Preis eines Kfz-Teils anhand der Artikelnummer suchen oder nach einem Mitarbeiternamen anhand seiner...