# Erlebniswelten – Inhalte (Datenzuordnung, Twig)

**URL:** https://forum.shopware.com/t/erlebniswelten-inhalte-datenzuordnung-twig/64271
**Category:** Allgemein
**Created:** [27. Januar 2020 um 11:01 UTC](https://forum.shopware.com/t/erlebniswelten-inhalte-datenzuordnung-twig/64271 "2020-01-27T11:01:55Z")
**Posts on this page:** 1
**Showing post:** 4

<div class="post-metadata">

### Author: ![great2gether](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/great2gether/32/12887_2.png) [@great2gether](https://forum.shopware.com/u/great2gether)
#### Post date: [5. Juli 2022 um 17:05 UTC](https://forum.shopware.com/t/erlebniswelten-inhalte-datenzuordnung-twig/64271/4 "2022-07-05T17:05:44Z")

</div>

Hey! Danke schonmal für den Tipp.

Ich habe das hier ausprobiert:

```auto
{{ page.header.navigation.active.translated.description }}

```

Da hatte ich dann aber das Problem, dass HTML Tags ausgegeben wurden. Und die Umlaute wurden nicht korrekt angezeigt. Dann habe ich das hier gefunden:

```auto
Kategoriebeschreibung: {{ page.header.navigation.active.description | raw }}
Kategoriename: {{ page.header.navigation.active.name | raw }}

```

Das war hier aus dem Beitrag:  
[https://forum.shopware.com/t/wie-kann-ich-name-und-beschreibung-einer-kategorie-ohne-datenzuordnung-in-der-erlebniswelt-ausgeben/70414/2](https://forum.shopware.com/t/wie-kann-ich-name-und-beschreibung-einer-kategorie-ohne-datenzuordnung-in-der-erlebniswelt-ausgeben/70414/2)

Vielleicht hilft es ja jemandem weiter.  
VG, Atilla

---

_[View the full topic](https://forum.shopware.com/t/erlebniswelten-inhalte-datenzuordnung-twig/64271)._