# E-Mail Vorlagen

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/e-mail-vorlagen/181>\
**Category:** Shopware 3.5\
**Tags:** installation--gettin\
**Created:** [27. Juli 2010 um 16:40 UTC](https://forum.shopware.com/t/e-mail-vorlagen/181 "2010-07-27T16:40:51Z")\
**Posts on this page:** 3\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Vinabelle](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/v/da6949/32.png) [@Vinabelle](https://forum.shopware.com/u/Vinabelle)\
**Post date:** [27. Juli 2010 um 16:40 UTC](https://forum.shopware.com/t/e-mail-vorlagen/181/1 "2010-07-27T16:40:51Z")

</div>

Hallo, ich habe in den Stammdaten den Shopnamen und die richtige E-Mail Adresse hinterlegt. In den E-Mail Vorlagen habe ich nun auch den Absender korrigiert und die Texte angepasst. Es erscheint im Backend sogar link der korrekte Name z.B. “Ihre Bestellung bei Sattelkammer Laffrenzen”. Im Test allerdings steht noch immer die Bezeichnung und der Text (Kontakt von Shopware) aus den Demoeinstellungen. Ich würde mich freuen, wenn mir jemand behilflich sein könnte. Schöne Grüße Vinabelle

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Stefan\_Hamann](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/5e9695/32.png) [@Stefan\_Hamann](https://forum.shopware.com/u/Stefan_Hamann)\
**Post date:** [27. Juli 2010 um 16:43 UTC](https://forum.shopware.com/t/e-mail-vorlagen/181/2 "2010-07-27T16:43:55Z")

</div>

Hallo, wurde der Shopcache geleert? (Einstellungen \> Shopcache leeren)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Vinabelle](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/v/da6949/32.png) [@Vinabelle](https://forum.shopware.com/u/Vinabelle)\
**Post date:** [28. Juli 2010 um 18:07 UTC](https://forum.shopware.com/t/e-mail-vorlagen/181/3 "2010-07-28T18:07:56Z")

</div>

Hallo, das mit dem Cache stimmte. Man musste den Text allerdings zusätzlich bei einer E-Mail-Vorlage auch im HTML-Code ändern. Bei den anderen Vorlagen hat es gleich mit dem Plaintext funktioniert.