# Dynamische Variablen in einem Text-Snippet

**URL:** <https://forum.shopware.com/t/dynamische-variablen-in-einem-text-snippet/106012>\
**Category:** Shopware 6 (German)\
**Tags:** general, administration, programming, templates--design, themes--design, offizielle-shopware-\
**Created:** [2. Dezember 2024 um 05:42 UTC](https://forum.shopware.com/t/dynamische-variablen-in-einem-text-snippet/106012 "2024-12-02T05:42:27Z")\
**Posts on this page:** 4\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![shopwarer1638](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/76d3ee/32.png) [@shopwarer1638](https://forum.shopware.com/u/shopwarer1638)\
**Post date:** [2. Dezember 2024 um 05:42 UTC](https://forum.shopware.com/t/dynamische-variablen-in-einem-text-snippet/106012/1 "2024-12-02T05:42:28Z")

</div>

Ist es möglich, dynamische Variablen wie diese {{ page.product.dataexample }} in einem Text-Snippet über das Backend zu verwenden?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ansgar](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/ansgar/32/7871_2.png) [@ansgar](https://forum.shopware.com/u/ansgar)\
**Post date:** [2. Dezember 2024 um 10:53 UTC](https://forum.shopware.com/t/dynamische-variablen-in-einem-text-snippet/106012/2 "2024-12-02T10:53:30Z")

</div>

Ich kenne nur die Variante mit Prozent-Platzhaltern, die du im Twig per `|trans` mit Inhalt füllen kannst. Angenommen du hast den Textbaustein `cookie.messageText` übersetzt mit `Klick <a href="%url%">hier</a>`, dann sähe das Twig so aus:

```
            {{ 'cookie.messageText'|trans({
                '%url%': path('frontend.cms.page', { id: config('core.basicInformation.privacyPage') })
            })|raw }}

```

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![shopwarer1638](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/s/76d3ee/32.png) [@shopwarer1638](https://forum.shopware.com/u/shopwarer1638)\
**Post date:** [2. Dezember 2024 um 15:48 UTC](https://forum.shopware.com/t/dynamische-variablen-in-einem-text-snippet/106012/3 "2024-12-02T15:48:26Z")

</div>

Danke!  
Aber die Aufgabe ist das Gegenteil: eine Variable in einen Textbaustein einzufügen 🙂

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ansgar](https://dub1.discourse-cdn.com/flex013/user_avatar/forum.shopware.com/ansgar/32/7871_2.png) [@ansgar](https://forum.shopware.com/u/ansgar)\
**Post date:** [3. Dezember 2024 um 07:11 UTC](https://forum.shopware.com/t/dynamische-variablen-in-einem-text-snippet/106012/4 "2024-12-03T07:11:25Z")

</div>

Würde sagen das geht nicht. 🤷‍♂️