# description\_long statt description im listing Template
**URL:** https://forum.shopware.com/t/description-long-statt-description-im-listing-template/24403
**Category:** Shopware 3.5
**Tags:** themes--design
**Created:** [5. Januar 2015 um 15:05 UTC](https://forum.shopware.com/t/description-long-statt-description-im-listing-template/24403 "2015-01-05T15:05:55Z")
**Posts on this page:** 2
**Page:** 1
### Author:  [@isidev](https://forum.shopware.com/u/isidev)
#### Post date: [5. Januar 2015 um 15:05 UTC](https://forum.shopware.com/t/description-long-statt-description-im-listing-template/24403/1 "2015-01-05T15:05:55Z")
Hallo, die Variable $sArticle.description\_long wird von Shopware bei der Ausgabe im Listing durch $sArticle.description überschrieben, sobald die Kurzbeschreibung beim Artikel vorhanden ist. Ich möchte aber im Template selbst festlegen, welche Beschreibung ich einblende. Manchmal macht es auch Sinn, beide Beschreibungen einzublenden oder zumindest verfügbar zu haben. Gibt es hier eine Möglichkeit beide Variablen zu erhalten, ohne in den Core einzugreifen? (Updatesicherheit) Ein Plugin will ich mir für diese KLeinigkeit egentlich auch ersparen… Vielen Dank für Eure Gedanken dazu…
---
### Author:  [@mac](https://forum.shopware.com/u/mac)
#### Post date: [5. Januar 2015 um 15:46 UTC](https://forum.shopware.com/t/description-long-statt-description-im-listing-template/24403/2 "2015-01-05T15:46:49Z")
Hallo alx, vielleicht hilft dir diese Einstellung -\> [http://wiki.shopware.com/Abwaertskompatibilitaet\_detail\_1696\_642.html](http://wiki.shopware.com/Abwaertskompatibilitaet%5C_detail%5C_1696%5C_642.html) Gruß Marco